1.
eski yengeniz natasa theodoridou'nun can kattığı şarkı, "tedirgin bir hava" gibi bişi adı.
türkçe çevirisi;*
"tedirgin bir hava
kalpleri kırıyor, gözleri ağlatıyor söylediğin sözler
boş bir geçitte, kapıyı açıp beni boşluğa ittin
ışıltılı trenlere bakıyorsun, birini seçip eziyorsun beni
yokluğun da ihanettir, beni sevmiyorsun haksızca
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
seni başka kucaklara savurdu
neden dinleyeyim ki kalbimi, bunlar bana göre değil
bir ömür boyu yalnızlığa aidim ben
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
bana her şeyi yapabileceğimi hatırlattı
öfke beni kontrol etse de, sonunda bir gün
seni olduğun gibi affedeceğim
kuru yapraklar, kesilmiş ağaçlar, acı dudaklar
hıçkırıkların sebebi, ayrılığın açıklanamayışı
ışıltılı trenlere bakıyorsun, birini seçip eziyorsun beni
yokluğun da ihanettir, beni sevmiyorsun haksızca
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
seni başka kucaklara savurdu
neden dinleyeyim ki kalbimi, bunlar bana göre değil
bir ömür boyu yalnızlığa aidim ben
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
bana her şeyi yapabileceğimi hatırlattı
öfke beni kontrol etse de, sonunda bir gün
seni olduğun gibi affedeceğim
hıçkırıkların sebebi, ayrılığın açıklanamayışı!
"
mis gibi spotify varken yutup ile uğraşamam valla
türkçe çevirisi;*
"tedirgin bir hava
kalpleri kırıyor, gözleri ağlatıyor söylediğin sözler
boş bir geçitte, kapıyı açıp beni boşluğa ittin
ışıltılı trenlere bakıyorsun, birini seçip eziyorsun beni
yokluğun da ihanettir, beni sevmiyorsun haksızca
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
seni başka kucaklara savurdu
neden dinleyeyim ki kalbimi, bunlar bana göre değil
bir ömür boyu yalnızlığa aidim ben
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
bana her şeyi yapabileceğimi hatırlattı
öfke beni kontrol etse de, sonunda bir gün
seni olduğun gibi affedeceğim
kuru yapraklar, kesilmiş ağaçlar, acı dudaklar
hıçkırıkların sebebi, ayrılığın açıklanamayışı
ışıltılı trenlere bakıyorsun, birini seçip eziyorsun beni
yokluğun da ihanettir, beni sevmiyorsun haksızca
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
seni başka kucaklara savurdu
neden dinleyeyim ki kalbimi, bunlar bana göre değil
bir ömür boyu yalnızlığa aidim ben
tedirgin bir hava, hem dostum hem düşmanım
bana her şeyi yapabileceğimi hatırlattı
öfke beni kontrol etse de, sonunda bir gün
seni olduğun gibi affedeceğim
hıçkırıkların sebebi, ayrılığın açıklanamayışı!
"
mis gibi spotify varken yutup ile uğraşamam valla
devamını gör...