1.
theodore roosevelt donemi amerikan dis politikasinin adi.
big stick'i `buyuk cubuk` olarak ceviriyorlar ama velakin ben olsam `kiymiksiz mese odunu politikasi` olarak cevirirdim.
bu, bir afrika atasozunden geliyor: `yumusak konus ama, bir elinde de sopa olsun ki, uzaklara gidebilesin`. bildigin tehdit politikasi aslinda.
roosevelt o zaman genc bir baskandi ve abd'nin mississippi nehri'nin batisina ilerlerken gosterdigi kararlilik ve azmi, dunya sahnesine tasimak istiyordu. ona gore abd, bati yarikurenin polisi olmaliydi.
cogu zaman bu sopa ne oldu peki: donanma. evet, hala da donanmadir. asagi bir iki donem karikaturu ekliyorum. arzu edenler abd'nin kita amerikasindaki o donem politikalarina bir goz atmak isteyebilirler. mesela dole muzlari var. adam ada isgal etmis kendi basina ticari cikar icin. ordu kurmus, cikartma yapmis ve basarili olmus.
big stick'i `buyuk cubuk` olarak ceviriyorlar ama velakin ben olsam `kiymiksiz mese odunu politikasi` olarak cevirirdim.
bu, bir afrika atasozunden geliyor: `yumusak konus ama, bir elinde de sopa olsun ki, uzaklara gidebilesin`. bildigin tehdit politikasi aslinda.
roosevelt o zaman genc bir baskandi ve abd'nin mississippi nehri'nin batisina ilerlerken gosterdigi kararlilik ve azmi, dunya sahnesine tasimak istiyordu. ona gore abd, bati yarikurenin polisi olmaliydi.
cogu zaman bu sopa ne oldu peki: donanma. evet, hala da donanmadir. asagi bir iki donem karikaturu ekliyorum. arzu edenler abd'nin kita amerikasindaki o donem politikalarina bir goz atmak isteyebilirler. mesela dole muzlari var. adam ada isgal etmis kendi basina ticari cikar icin. ordu kurmus, cikartma yapmis ve basarili olmus.
devamını gör...