ilk defa bir sözlük ortamına girenlere tavsiyeler
kimseye tc kimlik numaranızı vermeyin.
devamını gör...
bir yazın anısına
danimarkalı komünist şair ivan malinowski*tarafından yazılmış şiir. şiirin orijinal ismi til minde om en sommer ve malinowski'nin galgenfrist isimli şiir derlemesinde bulunuyor. malinowski dilimize tek bir kitabı bile çevrilmiş bir şair değil fakat zaman zaman bir kaç şiirinin kötü çevirilerine rastlamak mümkün.
yıllar önce malinowski'nin siyasi şiirlerinin bir derlemesi olan kritik af tavsheden* eserine denk gelmiştim daha sonra galgenfrist'e rastladım. bu kitabın en bilinen şiiri hatta belki de şairin en tanıdık şiiri myggesang* olmasına rağmen; bir yazın anısına şiiri boğazıma oturmuş, ağzıma neredeyse kan tadı doldurmuştu. zaman kadar eski, tanıdık bir şeyler var malinowski'nin dizelerinde. bir aynayı oturup gece boyu izlemenin tadı var cümlelerde hatta neredeyse.
malinowski'nin yakın dostu olan hatta nazım hikmet ran 'ın şiirlerini danca'ya çevirmiş olan erik stinus'un dile getirdiği gibi; "iyi şiir nedir, bilmiyorum; ancak karşıma çıktığında tanırım"
ismail haydar aksoy çevirisi ile:
bir yazın anısına
her şey olanaklı sanılır ağustos gibi geç bir zamanda
hayat bile kanın kana sığınması bile
hiç bir midye süngülerle açılmadı
hiç bir resim izlemedi bizi gözkapaklarımızın ardına dek
katırtırnağı çiçekleri hışırdadı sarı güneş altında
ve kuşku fırlatmayı düşündü sargı bezini
arasıra getirdi rüzgâr her zamanki gibi
henüz sıcak külden bir mektup: ne ki
yoktu güvercinlerin bildirebileceği önemli bir şey
duvar sıvaları ya da ufuktaki yüksek basınç hakkında
belki daha iyi biliyordu uçurtma gölgeleri duyargaları
belki kendimiz görmeliydik bunu: aralıksız
izledi yakıcı bir göz umudumuzu ve yüreksizliğimizi
yıllar önce malinowski'nin siyasi şiirlerinin bir derlemesi olan kritik af tavsheden* eserine denk gelmiştim daha sonra galgenfrist'e rastladım. bu kitabın en bilinen şiiri hatta belki de şairin en tanıdık şiiri myggesang* olmasına rağmen; bir yazın anısına şiiri boğazıma oturmuş, ağzıma neredeyse kan tadı doldurmuştu. zaman kadar eski, tanıdık bir şeyler var malinowski'nin dizelerinde. bir aynayı oturup gece boyu izlemenin tadı var cümlelerde hatta neredeyse.
malinowski'nin yakın dostu olan hatta nazım hikmet ran 'ın şiirlerini danca'ya çevirmiş olan erik stinus'un dile getirdiği gibi; "iyi şiir nedir, bilmiyorum; ancak karşıma çıktığında tanırım"
ismail haydar aksoy çevirisi ile:
bir yazın anısına
her şey olanaklı sanılır ağustos gibi geç bir zamanda
hayat bile kanın kana sığınması bile
hiç bir midye süngülerle açılmadı
hiç bir resim izlemedi bizi gözkapaklarımızın ardına dek
katırtırnağı çiçekleri hışırdadı sarı güneş altında
ve kuşku fırlatmayı düşündü sargı bezini
arasıra getirdi rüzgâr her zamanki gibi
henüz sıcak külden bir mektup: ne ki
yoktu güvercinlerin bildirebileceği önemli bir şey
duvar sıvaları ya da ufuktaki yüksek basınç hakkında
belki daha iyi biliyordu uçurtma gölgeleri duyargaları
belki kendimiz görmeliydik bunu: aralıksız
izledi yakıcı bir göz umudumuzu ve yüreksizliğimizi
devamını gör...
geceye bir sanat eseri bırak
(bkz: büyük leshan budası)
71 metre uzunluğu ile dünyanın en büyük buda heykelidir. sichuan eyaletinde bulunur ve emei dağının karşısında yer alır. tang hanedanı döneminde inşa edilmiştir.
budanın bulunduğu emei dağı manzara bölgesi 1996'da unesco dünya miras listesine alınmıştır.


71 metre uzunluğu ile dünyanın en büyük buda heykelidir. sichuan eyaletinde bulunur ve emei dağının karşısında yer alır. tang hanedanı döneminde inşa edilmiştir.
budanın bulunduğu emei dağı manzara bölgesi 1996'da unesco dünya miras listesine alınmıştır.


devamını gör...
türkiye bir insan olsaydı nasıl olurdu sorunsalı
kendi yalanına inanma yani mitomani hastalığına sahip bir insan.
devamını gör...
normal sözlük yazarlarının çizimleri
o çizimler nee hepiniz mi yeteneklisiniz? bir ben mi beceriksizim?
devamını gör...
kafa sözlük yüklenme animasyonunun değişmesi
ve nihayet kafa sözlük logosundaki kafanın gittiği yeri görmüş olduk. çöpe gidiyormuş lan!
keşke buranın kolektif bir bilgi, görüş ve deneyim hazinesi olduğunu belirtmek adına diğer kafaların yanına, koca bir kafa yığınına gitseymiş. hani böyle çöp yığını sembolizeleri olur ya, onun gibi. pek betimleyemedim ama anladınız siz.
keşke buranın kolektif bir bilgi, görüş ve deneyim hazinesi olduğunu belirtmek adına diğer kafaların yanına, koca bir kafa yığınına gitseymiş. hani böyle çöp yığını sembolizeleri olur ya, onun gibi. pek betimleyemedim ama anladınız siz.
devamını gör...
normal sözlük eksi oy referandumu
hayır diyerek katıldığım oylamadır, trollere linç kültürlerini hayata geçirmeleri için kapı açmanın anlamı yok.
yazılanı beğenmiyorsan ya pas geçersin, ya da altına kendi fikrini yazarsın olur biter.
yazılanı beğenmiyorsan ya pas geçersin, ya da altına kendi fikrini yazarsın olur biter.
devamını gör...
geceye bir şarkı bırak
devamını gör...
karşı cinsi çekici kılan detaylar
zeka, özgüven ve kibarlık. kadın erkek fark etmeksizin bir insana en çok yakışan üç şey budur bence.
devamını gör...
sözlüğü bırakmak
(bkz: yolun açık olsun paşam)
devamını gör...
osmanlı döneminde olası normal sözlük başlıkları
devamını gör...
x mahlaslı yazar sizi gözledi bildirimi
sabahtan beri yakamı bırakmayan bildirim.
kardeşim, herkes mi benim profilimi gözetliyor. bi çıkın gidin.
#stalkspiralikalsın #stalkumadokunma
kardeşim, herkes mi benim profilimi gözetliyor. bi çıkın gidin.
#stalkspiralikalsın #stalkumadokunma
devamını gör...
yazarların başından geçen tebessüm ettiren olaylar
sağ-sol twix reklamın yeni çıktığı zamanlar.
mahalle marketine gidip, parayı tezgaha koydum. abi bana bi sağ twix verirmisin dedim!!
adam şapşal şapşal suratıma bakıp, çikolatayı uzatıp ııııı hâl dedi.
aldım çikolatayı sağına soluna baktım ve dedimki, hayır abi bu sol twix, ben sağ twix istiyorum dedim.
sittirlan, dedi....
bende tamam abi diyip paramı alıp çıkmıştım.
küçüken köyde bi osman amca vardı, bu lavuk ayni slender-man'benzerdi bizi nerde görse dayak atardı.
bigün bu yine bahçeye iniyor, arkadaşla kuzu güdüyoruz.
osman emmi kolay gelsin nere gidiyon! dedik.
noabooz siz horda dedi.
hiiiç kuzu güdüyoz dedik. demeye kalmadan karşımda bitiverdi, bi tokat koydu feleğim şaştı, bahçe içinde tam 4 tur attım kapıyı zor tutturdum.
öcümüzü almak için tüm arkadaşlar toplandık, gece osman puştuna misilleme yapıcaz diye, gece bahçelere indik pijamaları çıkardık paçaları bağlayıp hiyarları içine doldurduk, osman amcanın bahçesinde hıyarı kuruttuk yetmedi fideleride kopardık attık.
okul bahçesine geldiğimizde, hıyar yiyiyoz ama tadı kelek-kabak gibi, ışığa gelip baktık ki, hıyar değil bahçeyi karanlıktan karıştırmış kabak bahçesine girmişiz, ama kimin kabak bahçesine!!!!
sabah yatakta gözümü açıp sokakta çamura kapaklanmam bir oldu, bi ses duydum "ulan it sen ne yaptın" kendime geldiğimde çamurda silüetim çıkmıştı, bildiğin böyle kol bacak kulak burun felan, babamdan bir dayak yedim böle 1 ay felan saçma salak hareketler yapıyordum, fena bi dayaktı ama.
osman yavşağı diye gece karanlığı yolumuzu şaşırıp başka birinin bahçesi ordanda bizim bahçeye geçmişiz.
halen aklıma geldikçe merak ederim, o sabahın köründe babam bahçeye inip durumu görünce benim olduğumu nerden anladı acaba!
mahalle marketine gidip, parayı tezgaha koydum. abi bana bi sağ twix verirmisin dedim!!
adam şapşal şapşal suratıma bakıp, çikolatayı uzatıp ııııı hâl dedi.
aldım çikolatayı sağına soluna baktım ve dedimki, hayır abi bu sol twix, ben sağ twix istiyorum dedim.
sittirlan, dedi....
bende tamam abi diyip paramı alıp çıkmıştım.
küçüken köyde bi osman amca vardı, bu lavuk ayni slender-man'benzerdi bizi nerde görse dayak atardı.
bigün bu yine bahçeye iniyor, arkadaşla kuzu güdüyoruz.
osman emmi kolay gelsin nere gidiyon! dedik.
noabooz siz horda dedi.
hiiiç kuzu güdüyoz dedik. demeye kalmadan karşımda bitiverdi, bi tokat koydu feleğim şaştı, bahçe içinde tam 4 tur attım kapıyı zor tutturdum.
öcümüzü almak için tüm arkadaşlar toplandık, gece osman puştuna misilleme yapıcaz diye, gece bahçelere indik pijamaları çıkardık paçaları bağlayıp hiyarları içine doldurduk, osman amcanın bahçesinde hıyarı kuruttuk yetmedi fideleride kopardık attık.
okul bahçesine geldiğimizde, hıyar yiyiyoz ama tadı kelek-kabak gibi, ışığa gelip baktık ki, hıyar değil bahçeyi karanlıktan karıştırmış kabak bahçesine girmişiz, ama kimin kabak bahçesine!!!!
sabah yatakta gözümü açıp sokakta çamura kapaklanmam bir oldu, bi ses duydum "ulan it sen ne yaptın" kendime geldiğimde çamurda silüetim çıkmıştı, bildiğin böyle kol bacak kulak burun felan, babamdan bir dayak yedim böle 1 ay felan saçma salak hareketler yapıyordum, fena bi dayaktı ama.
osman yavşağı diye gece karanlığı yolumuzu şaşırıp başka birinin bahçesi ordanda bizim bahçeye geçmişiz.
halen aklıma geldikçe merak ederim, o sabahın köründe babam bahçeye inip durumu görünce benim olduğumu nerden anladı acaba!
devamını gör...
kuyudan çıkan gerçek
1896 yılında jean-léon gérôme tarafından resmedilen bir tablodur. tablonun hikayesine bakacak olursak:
19. yüzyıl efsanesine göre gerçek ve yalan bir gün buluşurlar. yalan doğru söyler ve "bugün hava çok güzel” der. gerçek onun etrafına bakar, gözlerini gökyüzüne kaldırır ve gerçekten çok güzeldir. bir kuyunun önüne gelene kadar birlikte zaman geçirirler. yalan, suyun çok güzel olduğunu söyler ve banyo yapmayı önerir. gerçek, bir kez daha şüpheci bir şekilde suya dokunur, su gerçekten çok güzeldir. soyunur ve yüzmeye başlarlar. yalan bir anda sudan çıkar, gerçeğin kıyafetlerini giyerek kaçar ve kayıplara karışır. kızgın gerçek kuyudan çıkar, yalanı bulmak ve kıyafetlerini geri almak için her yere gider. dünyada çıplak gerçeği görenler onu hor görmekte ve öfkeyle bakmaktadır. zavallı gerçek kuyuya geri döner ve sonsuza dek ortadan kaybolur.
o zamandan beri yalan, dünyanın her yerinde gerçek gibi giyinmiş ve içimizde yaşamaktadır. dünya ise hiçbir şekilde çıplak gerçeği görmek istememektedir.
truth coming out of her well
19. yüzyıl efsanesine göre gerçek ve yalan bir gün buluşurlar. yalan doğru söyler ve "bugün hava çok güzel” der. gerçek onun etrafına bakar, gözlerini gökyüzüne kaldırır ve gerçekten çok güzeldir. bir kuyunun önüne gelene kadar birlikte zaman geçirirler. yalan, suyun çok güzel olduğunu söyler ve banyo yapmayı önerir. gerçek, bir kez daha şüpheci bir şekilde suya dokunur, su gerçekten çok güzeldir. soyunur ve yüzmeye başlarlar. yalan bir anda sudan çıkar, gerçeğin kıyafetlerini giyerek kaçar ve kayıplara karışır. kızgın gerçek kuyudan çıkar, yalanı bulmak ve kıyafetlerini geri almak için her yere gider. dünyada çıplak gerçeği görenler onu hor görmekte ve öfkeyle bakmaktadır. zavallı gerçek kuyuya geri döner ve sonsuza dek ortadan kaybolur.
o zamandan beri yalan, dünyanın her yerinde gerçek gibi giyinmiş ve içimizde yaşamaktadır. dünya ise hiçbir şekilde çıplak gerçeği görmek istememektedir.
truth coming out of her well
devamını gör...
türkiye'de demiryollarının az olması
1950'ye kadar demiryollarına ağırlık veriliyordu fakat marshall yardımıyla beraber karayollarının yapımı önem kazandı ve demiryolu yapımı geri plana atıldı.
2000'li yıllara kadar böyle devam ediyordu fakat son yıllarda demiryolundaki ağ uzunlukları artırılmaya çalışılıyor, çok yetersiz olsa da artması gerekiyor.
tabi ülkemizin yüksek ve engebeli olduğunu düşünürsek demiryolu yapımının daha maliyetli olması ağ uzunluklarının bir anda artmasına olanak sağlamıyor.
edit: karadeniz ve akdeniz bölgelerine birkaç şehir dışında demiryolu gidemez. kuzeyde kuzey anadolu dağları, güneyde ise toros dağları bu durumu engellemektedir.
edit2: günümüzde ankara ve konya'ya kadar gidebilen hızlı tren, hızlı trenin sivas'a kadar uzatılma çalışmaları yürütülüyor ve yapılıyor.
2000'li yıllara kadar böyle devam ediyordu fakat son yıllarda demiryolundaki ağ uzunlukları artırılmaya çalışılıyor, çok yetersiz olsa da artması gerekiyor.
tabi ülkemizin yüksek ve engebeli olduğunu düşünürsek demiryolu yapımının daha maliyetli olması ağ uzunluklarının bir anda artmasına olanak sağlamıyor.
edit: karadeniz ve akdeniz bölgelerine birkaç şehir dışında demiryolu gidemez. kuzeyde kuzey anadolu dağları, güneyde ise toros dağları bu durumu engellemektedir.
edit2: günümüzde ankara ve konya'ya kadar gidebilen hızlı tren, hızlı trenin sivas'a kadar uzatılma çalışmaları yürütülüyor ve yapılıyor.
devamını gör...
günaydın sözlük
günaydın sözlük.
erken kalkıp yol alanlar, ne gada şanslıyız ne gada. nimet resmen. nazara gelmesek.
ezgi mola erkenden uyanmak için neler neler yapmış.
para ile mutlu olunabiliyorun kanıtı.
erken kalkıp yol alanlar, ne gada şanslıyız ne gada. nimet resmen. nazara gelmesek.
ezgi mola erkenden uyanmak için neler neler yapmış.
para ile mutlu olunabiliyorun kanıtı.
devamını gör...
eniştesi tarafından tecavüze uğrayan adam
haberi ilk okuduğumda adamın enişteyle evleneceğini sandığını düşündüm. bu nasıl anlatım bozukluğudur. bu nasıl clickbaitdir.
#543759 gayet güzel açıklamış.
#543759 gayet güzel açıklamış.
devamını gör...
başarıyı engelleyen faktörler
sadece ve sadece senin kafandaki düşüncelerdir.
devamını gör...
bir ailenin çocuğuna yapacağı en büyük kötülük
neyi nasıl yaptığıyla değil yapıyor olması ile ilgilenmesidir.
ne çocuğun sorununun asıl kaynağı ile ilgilenir ne de hissettikleriyle. sadece yapması gerekeni yapsın yeter. ister zoraki ister keyfi. bu en kötüsüdür o kadar farklı şeylere bile etkisi var ki inanamazsınız.
ne çocuğun sorununun asıl kaynağı ile ilgilenir ne de hissettikleriyle. sadece yapması gerekeni yapsın yeter. ister zoraki ister keyfi. bu en kötüsüdür o kadar farklı şeylere bile etkisi var ki inanamazsınız.
devamını gör...
imanınızı kaybetmek istemiyorsanız felsefeden uzak durun
islâm'a çamur bulaştırmak için ordan burdan kim ne derse alınıp gündem yapılıp bolca entry girilip,kutsal değerleri de ortak alıp saldırarak içlerini rahatlatan ve ne düşünüyorsa onu yazmaktan çekinmeyenlerin toplaştığı başlık.bulaştırmaya çalıştığınız çamurun önce kendi elinize bulaştığını görmeye çalışın.
devamını gör...