1.
çinli yazar yuhua'nın(余华) aynı adlı romanından(huozhe 活着) uyarlanmış, çin'de yasaklı film. ingilizceye to live, türkçeye yaşamak olarak çevrilmiş. uluslarası ödüller almıştır.
uçan tekmeli sahneler bekleyen varsa en baştan söyleyim hardcore dram içeriyor.
bir ailenin başından geçen olaylar üzerinden 10'ar yıllık periyodlar halinde 1940-1970 arasını anlatıyor. filmin en güzel yanı; çinde yasaklı olmasının sebebi de bu; anlattığı dönemi eleştirel bir şekilde aynen yansıtıyor. o dönemlerin vehametini eski çin başbakanlarından wenjiabao(温家宝) geçmişte yaşanmış trajedi olarak adlandırmıştı. filmde "hadi canım bu da yaşanmamıştır" diyeceğiniz sahnelerden daha fazlası yaşanıyor o dönemlerde.
türkçe alt yazısını kim yapmışsa eline sağlık, çevirisi çok başarılı.
izleyin izlettirin efem.
uçan tekmeli sahneler bekleyen varsa en baştan söyleyim hardcore dram içeriyor.
bir ailenin başından geçen olaylar üzerinden 10'ar yıllık periyodlar halinde 1940-1970 arasını anlatıyor. filmin en güzel yanı; çinde yasaklı olmasının sebebi de bu; anlattığı dönemi eleştirel bir şekilde aynen yansıtıyor. o dönemlerin vehametini eski çin başbakanlarından wenjiabao(温家宝) geçmişte yaşanmış trajedi olarak adlandırmıştı. filmde "hadi canım bu da yaşanmamıştır" diyeceğiniz sahnelerden daha fazlası yaşanıyor o dönemlerde.
türkçe alt yazısını kim yapmışsa eline sağlık, çevirisi çok başarılı.
izleyin izlettirin efem.
devamını gör...