lingoes

sözlük yazarlarına amme hizmeti olarak göstereceğim uygulama. eğer ingilizce kelime hazinemi geliştirmek istiyorum diyorsanız birebir. he konuşmanıza yardım etmez. konuşmayı geliştirmek için konuşmanız gerek.
kendisi bir pop-up sözlük uygulaması. bilgisayarınıza kuruyorsunuz. sitesinden istediğiniz sözlükleri indiriyorsunuz. sonrasında ingilizce, rusça vesaire hangi dilde istiyorsanız o dilde metin açıyorsunuz. bilmediğiniz kelimenin üzerine gelince lap diye gösteriyor. sadece sitede değil. pdfte ya da bilgisayarda herhangi bir metinde de olabilir. yeterki üzerine tıklanabilir olsun.
buradan bu siteden indirip, sayfadan add dictionariesten istediğiniz sözlükleri indirin sonra da çalıştırın. bu kadar.

bunun daha gelişmişi var aslında. goldendict adı. onun sözlüklerini bulmanız için aramaya inanmanız gerek.