oed olarak başlığını açmıştım ama bunu da açayım dedim ve tekrarlayayım: ingilizce sözlüklerin şahıdır. tarihi 1884 yılına kadar gider. hatta
j.r.r. tolkien, bu sözlüğün yazarlarından biriymiş ve bir taslağını editörü reddetmiş: "oxford sözlüğüne göre dwarf'un çoğulu dwarfs olmalı, dwarves değil" diye. tolkien ise: "o sözlüğü ben yazdım, beni düzeltme" demiş.
her neyse. ben bu sözlüğü sık sık kullanırım ya. 1989 ve 1997 basımlarının/versiyonlarının pdf'lerini sürekli karıştırırım yani. şu anda kullanmakta olduğum mahlasımı bile bu sözlükten buldum—1997 basımında rastladım ama demin baktım, 1989 basımının da 15. cildinde var. online sözlüğü maalesef beklediğim kadar iyi olmadı. herhalde üyelik almadan tam manasıyla yararlanabilmek mümkün değil o sözlükten. gene de arada uğramıyor değilim buraya da.
www.oed.com/?tl=true
devamını gör...