1.
güzel bir rıfat ılgaz şiiridir.
gözleri bir umudu, bir dalgınlığı yaşıyor
ağzında kalabalık bir öpüşme ormanı
-kalbindeki katiyyen ben değilim
yüzünde küçük inzal kuşları.
gözleri bir umudu, bir dalgınlığı yaşıyor
ağzında kalabalık bir öpüşme ormanı
-kalbindeki katiyyen ben değilim
yüzünde küçük inzal kuşları.
devamını gör...
2.
cevat çapan çevirisiyle çok güzel rafael albertı şiirlerindendir.
oturmuş pembe kızcağız,
kucağında
çiçek gibi atlası
açık.
görüyorum balkonumdan
çıktığı yolculukları!
ak yelkeni parmağının
demir alıp kanaryalar' dan
gidiyor ölmeye karadeniz' e
görüyorum balkonumdan
nasıl ölüyor parmağı!
oturmuş pembe kızcağız,
kucağında
çiçek gibi atlası,
kapalı.
ağlıyor uçup giden bulutlar
akşam denizlerinde
kan rengi adaları.
oturmuş pembe kızcağız,
kucağında
çiçek gibi atlası
açık.
görüyorum balkonumdan
çıktığı yolculukları!
ak yelkeni parmağının
demir alıp kanaryalar' dan
gidiyor ölmeye karadeniz' e
görüyorum balkonumdan
nasıl ölüyor parmağı!
oturmuş pembe kızcağız,
kucağında
çiçek gibi atlası,
kapalı.
ağlıyor uçup giden bulutlar
akşam denizlerinde
kan rengi adaları.
devamını gör...