anuşirvan

farsça "ölümsüz ruh" anlamına gelen bir unvan ve aynı zamanda unvanı ilk taşıyan kişi olan ı. hüsrev'le özdeşleşmiş isim.
kelime eski ve orta farsçada anoşag-ruvan* kelimesinin değişmiş halidir. ölüm anlamındaki maoşa kelimesi ile olumsuzluk belirteci an- birleşmesinden ölümsüz manasındaki anoşag ortaya çıkmış, ruh ve can anlamlarındaki ruvan ile birleşmiş, orta farsçanın modern farsçaya evrilmesi süreçlerinde de yuvarlanarak fonetiği değişmiştir. günümüzde anuşirvan denilince akla gelen hala şah hüsrev'dir. anûşîrvân, nûşîrvân şekillerinde hala kullanılmaktadır.