1.
tom jones şarkısıdır.müziğin ritmi ile sizi her yere götürebilir." penceresinin yanından geçtiğim gece ışığı gördüm. jaluzisinde aşkın alevlenen gölgelerini gördüm. o benim kadınımdı. bana ihanet ettiğinde izledim ve delirdim." *
devamını gör...
2.
freddie mercury'nin kedisinin ismidir, ona müthiş bir şarkı yazmıştır. dinledikçe iç ısıtır.
kedi sevdalısı olan freddie, son albümünde olan bu şarkı için ne yazık ki klip çekememiştir. albümde yer alan bir diğer mükemmel şarkısının klibinde yeleğinin üzerinde kediler vardır. hastalığının son evresinde olması sebebiyle, klip siyah-beyaz olarak yayınlanmıştır.
.
hayranları tarafından renklendirilmiş versiyonu:
yeleğinin orijinal hali için youtube'da var olan bir kaç freddie belgeseline bakabilirsiniz.
kedi sevdalısı olan freddie, son albümünde olan bu şarkı için ne yazık ki klip çekememiştir. albümde yer alan bir diğer mükemmel şarkısının klibinde yeleğinin üzerinde kediler vardır. hastalığının son evresinde olması sebebiyle, klip siyah-beyaz olarak yayınlanmıştır.
.
hayranları tarafından renklendirilmiş versiyonu:
yeleğinin orijinal hali için youtube'da var olan bir kaç freddie belgeseline bakabilirsiniz.
devamını gör...
3.
galli şarkıcı tom jones'i dünya çapında tanıtan 1967 yılında yazılmış şarkıdır.
tüm dünyada çok sevilen bu şarkı ülkemizde de liste başı olmuş bir zamanlar. ben de ingliş bilmediğim günlerde "aa ne gadden de güzel şarkı yapmış" der dururdum.
sonra şarkının sözlerini anlamaya başladım. (bu arada türkçe şarkıların sözlerini bile anlamam ve uydururum, o konuda süper yetenekliyimdir)
bir de ne göreyim. bir kadın cinayetini dramatize ediyor şerefsiz. sevgilisi kendisini aldatınca cezasını ölüm olarak belirliyor ve bıçakla kadını katlediyor:
ı saw the light on the night that ı passed by her window
ı saw the flickering shadows of love on her blind
she was my woman
as she deceived me, ı watched and went out of my mind
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
ı could see, that girl was no good for me
but ı was lost like a slave that no man could free
at break of day when that man drove away, ı was waiting
ı crossed the street to her house and she opened the door
she stood there laughing
ı felt the knife in my hand and she laughed no more
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
so before they come to break down the door
forgive me delilah, ı just couldn't take anymore
she stood there laughing
ı felt the knife in my hand and she laughed no more
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
so before they come to break down the door
forgive me, delilah, ı just couldn't take anymore
forgive me, delilah, ı just couldn't take anymore
kalın yazıyla yazılmış satırın çevirisi:
bıçağı elimde hissettim ve ondan sonra o hiç gülmedi.
lyricstranslate.com/tr/deli...
tüm dünyada çok sevilen bu şarkı ülkemizde de liste başı olmuş bir zamanlar. ben de ingliş bilmediğim günlerde "aa ne gadden de güzel şarkı yapmış" der dururdum.
sonra şarkının sözlerini anlamaya başladım. (bu arada türkçe şarkıların sözlerini bile anlamam ve uydururum, o konuda süper yetenekliyimdir)
bir de ne göreyim. bir kadın cinayetini dramatize ediyor şerefsiz. sevgilisi kendisini aldatınca cezasını ölüm olarak belirliyor ve bıçakla kadını katlediyor:
ı saw the light on the night that ı passed by her window
ı saw the flickering shadows of love on her blind
she was my woman
as she deceived me, ı watched and went out of my mind
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
ı could see, that girl was no good for me
but ı was lost like a slave that no man could free
at break of day when that man drove away, ı was waiting
ı crossed the street to her house and she opened the door
she stood there laughing
ı felt the knife in my hand and she laughed no more
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
so before they come to break down the door
forgive me delilah, ı just couldn't take anymore
she stood there laughing
ı felt the knife in my hand and she laughed no more
my, my, my, delilah
why, why, why, delilah
so before they come to break down the door
forgive me, delilah, ı just couldn't take anymore
forgive me, delilah, ı just couldn't take anymore
kalın yazıyla yazılmış satırın çevirisi:
bıçağı elimde hissettim ve ondan sonra o hiç gülmedi.
lyricstranslate.com/tr/deli...
devamını gör...