1.
ingilizce bir sözcüktür, informel dilde kullanılır ve film anlamındadır dilimizde. ingilizcedeki eş anlamlıları: (bkz: movie), (bkz: film)
ilk/asıl anlamı; "ani, hızlı bir kareket"tir aslında da ben bu başlığı başka bir amaçla açmıştım...
ingilizceyi iyi bilen biri netflix'in ne manaya geldiğini hemen anlar. anlayamayanlar da nete bakıp öğrenebilir herhalde. ben gene de netleştireyim: net, internetin kısaltılmışı ki bunu herkes anlamıştır sanırım; yani platform internet tabanlı bir hizmet sunuyor sonuçta. flix ise flick'in çoğulundan geliyor, yani "flicks" (filmler) ve bu ikisi de aynı telaffuz ediliyor. özetle, netflix'in okunuşunun karşılığı: (bkz: internet filmleri), burada kastedilen ise internet hizmetiyle/aracılığıyla sunulan/izlenebilen filmler olmalı.
netflix'in bunu açıklığa kavuşturup kavuşturmadığını bilmiyorum ama yanılıyorsam bayağı şok olurum. *
ilk/asıl anlamı; "ani, hızlı bir kareket"tir aslında da ben bu başlığı başka bir amaçla açmıştım...
ingilizceyi iyi bilen biri netflix'in ne manaya geldiğini hemen anlar. anlayamayanlar da nete bakıp öğrenebilir herhalde. ben gene de netleştireyim: net, internetin kısaltılmışı ki bunu herkes anlamıştır sanırım; yani platform internet tabanlı bir hizmet sunuyor sonuçta. flix ise flick'in çoğulundan geliyor, yani "flicks" (filmler) ve bu ikisi de aynı telaffuz ediliyor. özetle, netflix'in okunuşunun karşılığı: (bkz: internet filmleri), burada kastedilen ise internet hizmetiyle/aracılığıyla sunulan/izlenebilen filmler olmalı.
netflix'in bunu açıklığa kavuşturup kavuşturmadığını bilmiyorum ama yanılıyorsam bayağı şok olurum. *
devamını gör...