1.
evliya çelebi dilinde hamsi.
bursa’dan başlamış trabzon’u da içine alarak karadeniz'in doğusuna kadar gitmiş ve yörede yakalanan balıkları saydıktan sonra hamsiye özel bir yer ayırmıştı seyahatnamesinde evliya çelebi:
"bunlardan ziyâde muhabbet edüp üzerine bin cân ile kurban olup bey’ u şirâsı * mahallinde ceng ü cidâl * edüp kan etdikleri mâhî canım hapsi balığıdır."
etimolojisi ile ilgili de "elli gün süren kış" anlamına gelen hamsîn sözcüğünden geldiğini söyler ve bunu hamsinin bu mevsimde ortaya çıkmasın dayandırır.
ona göre hamsi bir karış kadardır, ince, morca, parlakça ve yağlıca bir balıktır. tam bir afrodizyaktır ve ağrı hastalığına yaklananların hamsi ile şifa bulduğunu söyler:
"nef’i ol mertebedir kim yedi gün bir âdem tenâvül etse * her gice ehline varup yedişer kerre kendi balığın ehline yidire, gayet mukavvi * ve seri’ul-hazm *dır... ve hassası oldur kim ağrı hastalığına mübtelâ âdem yise bi-emrillah şifa bulur."
hamsinin keskin kokusuna da hafifçe alaycı bir dille dokunur. ona göre yılan ve çıyanlardan bile hamsi kokusu sayesinde kurtulunabilir:
"ve bir evde yılan çıyan ve akreb olsa hapsi balığının başın ateşe yakup ol hânede dütsü etseler cümle çıyan râyihâsından * helâk ola."
kaynak
bursa’dan başlamış trabzon’u da içine alarak karadeniz'in doğusuna kadar gitmiş ve yörede yakalanan balıkları saydıktan sonra hamsiye özel bir yer ayırmıştı seyahatnamesinde evliya çelebi:
"bunlardan ziyâde muhabbet edüp üzerine bin cân ile kurban olup bey’ u şirâsı * mahallinde ceng ü cidâl * edüp kan etdikleri mâhî canım hapsi balığıdır."
etimolojisi ile ilgili de "elli gün süren kış" anlamına gelen hamsîn sözcüğünden geldiğini söyler ve bunu hamsinin bu mevsimde ortaya çıkmasın dayandırır.
ona göre hamsi bir karış kadardır, ince, morca, parlakça ve yağlıca bir balıktır. tam bir afrodizyaktır ve ağrı hastalığına yaklananların hamsi ile şifa bulduğunu söyler:
"nef’i ol mertebedir kim yedi gün bir âdem tenâvül etse * her gice ehline varup yedişer kerre kendi balığın ehline yidire, gayet mukavvi * ve seri’ul-hazm *dır... ve hassası oldur kim ağrı hastalığına mübtelâ âdem yise bi-emrillah şifa bulur."
hamsinin keskin kokusuna da hafifçe alaycı bir dille dokunur. ona göre yılan ve çıyanlardan bile hamsi kokusu sayesinde kurtulunabilir:
"ve bir evde yılan çıyan ve akreb olsa hapsi balığının başın ateşe yakup ol hânede dütsü etseler cümle çıyan râyihâsından * helâk ola."
kaynak
devamını gör...
2.
bende diyorum 1 haftadır neden duvarlara tırmanıyorum... geçen hafta hapsi alıp kızartmıştım.
hapsi boylamadan geçse şu afrodizyak...
hapsi boylamadan geçse şu afrodizyak...
devamını gör...
3.
adam yanlışlıkla hapsi yazmış. hemen yüzüne vurup başlık açın zaten.
tanım: karadeniz'de yaşayan ufak çekirdek gibi bir balıktır.
çok ufak ya. kılçığını ayıkla zaten minnacık kalıyor.buğulaması ve pilavı enfestir . canım çekti pictorem yaktın beni.
tanım: karadeniz'de yaşayan ufak çekirdek gibi bir balıktır.
çok ufak ya. kılçığını ayıkla zaten minnacık kalıyor.buğulaması ve pilavı enfestir . canım çekti pictorem yaktın beni.
devamını gör...