1.
(bkz: hans-georg gadamer) felsefesinde "horizontverschmelzung" yani "ufukların kaynaşması," (bkz: hermeneutik) diyaloglarda katılımcıların ortak bir anlayış geliştirmek için daha geniş bir bağlam oluşturma sürecidir.
gadamer’e göre, bir diyalogda farklı kültürlerle ilgili anlayış geliştirmek için kendi bağlamımızdan (örneğin geçmiş, tarih, kültür, cinsiyet, dil, eğitim vb.) tamamen ayrılmak mümkün değildir. bu yüzden, gelenekle karşılaşmanın ortaya çıkardığı sorulara uygun bir "soru ufku" geliştirmek için katılımcılar arasında bir müzakere süreci gereklidir. bu süreçte, her iki taraf kendi ufuklarını birleştirerek ortak bir bağlam oluşturmalı ve böylece bir anlaşmaya varmalıdır.
özetle, farklı bakış açılarını anlamak ve paylaşmak için her iki tarafın ufuklarını birleştirmesi gerekir.
gadamer’e göre, bir diyalogda farklı kültürlerle ilgili anlayış geliştirmek için kendi bağlamımızdan (örneğin geçmiş, tarih, kültür, cinsiyet, dil, eğitim vb.) tamamen ayrılmak mümkün değildir. bu yüzden, gelenekle karşılaşmanın ortaya çıkardığı sorulara uygun bir "soru ufku" geliştirmek için katılımcılar arasında bir müzakere süreci gereklidir. bu süreçte, her iki taraf kendi ufuklarını birleştirerek ortak bir bağlam oluşturmalı ve böylece bir anlaşmaya varmalıdır.
özetle, farklı bakış açılarını anlamak ve paylaşmak için her iki tarafın ufuklarını birleştirmesi gerekir.
devamını gör...