1.
kendi sistemindeki tam adıyla nihon-siki/nippon-siki rōmaji, japoncanın latin harfleriyle ifadesinde* kullanılan sistemlerden biridir. 1885'te aikitsu tanakadate tarafından hepburn sisteminin yerini alması için geliştirilmiştir.
hiragana ve katakanadaki her "kana" (bir sembolle ifade edilen hece/ses) iki latin harfine denk gelecek şekilde ayarlanmıştır.
hepburn-shiki'nin aksine, geliştirilmesi sırasında ingilizce konuşanlarca anlaşılması kaygısı yoktur. örneğin "şi" hecesi için "shi" değil, "si" kullanılır.
hiragana ve katakanadaki her "kana" (bir sembolle ifade edilen hece/ses) iki latin harfine denk gelecek şekilde ayarlanmıştır.
hepburn-shiki'nin aksine, geliştirilmesi sırasında ingilizce konuşanlarca anlaşılması kaygısı yoktur. örneğin "şi" hecesi için "shi" değil, "si" kullanılır.
devamını gör...