olmuşla ölmüşe çare yok anlamında kullanılan japonca sözcük.
japonca'da
しょうがない yardım edemem anlamına gelir.
shogonai 'yardım edilemez' ya da 'elden ne gelir' anlamlarına gelen bir ifadedir.
kontrolümüz dışında gerçekleşen olaylara karşı çıkmanın anlamsızlığını vurgular.
buradan
devamını gör...