1.
andrew davidson'ın 2009 yılında yayımladığı, bahar çelik'in çevirisi ile martı yayınlarıyla zebani ismiyle ülkemizde yayımlanmış harika bir roman.
andrew davidson'ın ilk romanı olmasına rağmen, oldukça iyi işler çıkarttığı bu romanı, spoiler vermeden biraz eleştireyim istedim. şimdi şöyle ki, oldukça popüler olan bir porno yıldızı, geçirdiği bir kaza sonrası yatağa bağımlı hale gelir, her kısmı yandığı için kimse onunla uğraşmak istemez, birkaç gün önce parti yaptığı dostları artık onu unutmuşlarıdır, ona o halde sadece bir kişi sahip çıkar, marianne engel isminde şizofreni hastası bir kadın, bu kadın da bizim porno yıldızı ağabeyimizi önceki yaşamlarında tanıdığını iddia eder.
bu güzel kitabın artıları saymakla bitmez, orta çağ almanyasının manastırlarından tutun, dante'nin ilahi komedyasının ilk almanca çevirisinin yaşadığı sorunlar ve hatta dante'nin ilahi komedyayı kimden esinlenerek yazdığına kadar bir sürü şey çıkıyor ortaya. bu kadarla mı sınırlı? elbette hayır, vikinglerin gündelik yaşamı, savaşa giderken söyledikleri şarkılar ve hatta gemilerinin nasıl ve neyden yapıldığına kadar bir sürü bilgiyle kaplı, çok kapsamlı ve çok hoş bir roman.
bu romandan sahaflarda mutlaka 4-5 tane gördüğüm oluyor, elime alıp bakınca da tertemiz olduğunu, sayfalarının bile aralanmadığını fark ediyorum, yahu şu romanı okuyun, okutturun...
andrew davidson'ın ilk romanı olmasına rağmen, oldukça iyi işler çıkarttığı bu romanı, spoiler vermeden biraz eleştireyim istedim. şimdi şöyle ki, oldukça popüler olan bir porno yıldızı, geçirdiği bir kaza sonrası yatağa bağımlı hale gelir, her kısmı yandığı için kimse onunla uğraşmak istemez, birkaç gün önce parti yaptığı dostları artık onu unutmuşlarıdır, ona o halde sadece bir kişi sahip çıkar, marianne engel isminde şizofreni hastası bir kadın, bu kadın da bizim porno yıldızı ağabeyimizi önceki yaşamlarında tanıdığını iddia eder.
bu güzel kitabın artıları saymakla bitmez, orta çağ almanyasının manastırlarından tutun, dante'nin ilahi komedyasının ilk almanca çevirisinin yaşadığı sorunlar ve hatta dante'nin ilahi komedyayı kimden esinlenerek yazdığına kadar bir sürü şey çıkıyor ortaya. bu kadarla mı sınırlı? elbette hayır, vikinglerin gündelik yaşamı, savaşa giderken söyledikleri şarkılar ve hatta gemilerinin nasıl ve neyden yapıldığına kadar bir sürü bilgiyle kaplı, çok kapsamlı ve çok hoş bir roman.
bu romandan sahaflarda mutlaka 4-5 tane gördüğüm oluyor, elime alıp bakınca da tertemiz olduğunu, sayfalarının bile aralanmadığını fark ediyorum, yahu şu romanı okuyun, okutturun...
devamını gör...
"the gargoyle" ile benzer başlıklar
gargoyle
3