orijinal adı:
орда /
orda
türkçe ismi
baskı olan, senarist sandalyesinde yuri arabov, yönetmen koltuğundaysa
andrei proshkin'i gördüğümüz, oyuncu kadrosunda
maksim sukhanov ile
roza khayrullina gibi isimlere rastladığımız, konusunda
aziz aleksios'un kör olan altın orda kağanı
jani beg'i iyileştirerek ona görme yetisini geri kazandırmasının büyük oranda kurmaca bir anlatısının sunulduğu 2012 rus yapımı biyografik tarihi drama filmidir.
yapımın diyaloglarının çoğu karaçay-balkarca dilindedir/lehçesindedir zira filmcileri bunun 14. yy. altın orda tarafından konuşulan kıpçak diline en yakın yaşayan dil olduğu kanısındadırlar. lakin yapımda yer alan türki kökenli hiçbir aktör bu ana dile sahip değllerdir:
innokenti dakaiarov,
fedot lvov ve
aleksey yegorov sibirya türkleri iken,
roza khayrullina ise volga tatarı'dır.
yapım birçok festivalden ödüllerle dönmüştür.
