1.
bunu ben hazırladım bugün ve espri de bana ait. gerçi bu fotoyu görür görmez bu espri aklıma gelmişti seneleeer önce, hatta twitter'da yapmıştım da böyle bir espri o zamanlar, bu fotoyu koyarak ve hatta ns'de de yapmıştım burada yeniyken ama böyle bir görsel hazırlamak yeni aklıma geldi. hahahs.
bluesky'da da paylaştım 2 saat falan önce ve şimdiden birkaç beğeni aldı. bakalım ns'nin metalcileri nasıl bulacak.
bu arada "this 'trash metal' thing really sounds great" deseymişim daha mı iyi olurmuş acaba diye de düşünüyorum. metal çöp tıngırdaması sesi gibi falan...
esprinin açıklamasını da yapayım. zira bunu anlamak için ingilizce bilmek yetmiyor, metal müziği de az biraz bilmek gerekiyor.
thrash metal, bir metal müzik alt türüdür. ama buna birçok insan—genelde de yeni yetme metalciler—hata yapıp "trash metal" diyor ve öyle de yazıyor ve trash, çöp demek. hahaha. yabancılarda da bu görülebiliyor ve türklerin böyle telaffuz etmesi zaten anlaşılabilir, bizde "th" sesi olmadığı için fakat en azından siz siz olun, böyle yazmayın en azından. *
esprinin türkçesi: "vaov, bu 'çöp metal' denen şey, dedikleri gibi cidden de harikaymış."
bluesky'da da paylaştım 2 saat falan önce ve şimdiden birkaç beğeni aldı. bakalım ns'nin metalcileri nasıl bulacak.
bu arada "this 'trash metal' thing really sounds great" deseymişim daha mı iyi olurmuş acaba diye de düşünüyorum. metal çöp tıngırdaması sesi gibi falan...
esprinin açıklamasını da yapayım. zira bunu anlamak için ingilizce bilmek yetmiyor, metal müziği de az biraz bilmek gerekiyor.
thrash metal, bir metal müzik alt türüdür. ama buna birçok insan—genelde de yeni yetme metalciler—hata yapıp "trash metal" diyor ve öyle de yazıyor ve trash, çöp demek. hahaha. yabancılarda da bu görülebiliyor ve türklerin böyle telaffuz etmesi zaten anlaşılabilir, bizde "th" sesi olmadığı için fakat en azından siz siz olun, böyle yazmayın en azından. *
esprinin türkçesi: "vaov, bu 'çöp metal' denen şey, dedikleri gibi cidden de harikaymış."
devamını gör...