1.
sözlük yazarlarının ağızları
iç anadoluluyum. iç anadolu ağzında türkçe ve imla hataları olduğu için konuşmada istanbul ağzını tercih ederim.
"gidirem", "bilirem" gibi formlar kulağa sıcak gelir, ninelerin ve dedelerin sesi gelir aklıma. ama yazıya döküldüğünde bir şeyler kayar.
istanbul ağzı prestij meselesi değil benim için, sadece standart türkçeye daha yakın olduğu için tercihim.
anadolu ağzının tarihi bir derinliği olduğunu biliyorum. türkçenin eski formlarını koruduğunu da. ama insan bazen köküyle değil, doğrusuyla konuşmak istiyor.
ikisi ayrı şey sonuçta. ağzın nereden geldiği ayrı, doğru yazmanın gerekliliği ayrı.
"gidirem", "bilirem" gibi formlar kulağa sıcak gelir, ninelerin ve dedelerin sesi gelir aklıma. ama yazıya döküldüğünde bir şeyler kayar.
istanbul ağzı prestij meselesi değil benim için, sadece standart türkçeye daha yakın olduğu için tercihim.
anadolu ağzının tarihi bir derinliği olduğunu biliyorum. türkçenin eski formlarını koruduğunu da. ama insan bazen köküyle değil, doğrusuyla konuşmak istiyor.
ikisi ayrı şey sonuçta. ağzın nereden geldiği ayrı, doğru yazmanın gerekliliği ayrı.
devamını gör...
