1.
gibi dizisinin 12. bölümüdür.
çok komik bir bölüm. diziden ayrı olarak bu konseptte film, dizi yapsalar deliririm gülmekten. en sevdiğim bölümdü. hem göndermeler hem espriler çok tatlıydı.
çok komik bir bölüm. diziden ayrı olarak bu konseptte film, dizi yapsalar deliririm gülmekten. en sevdiğim bölümdü. hem göndermeler hem espriler çok tatlıydı.
devamını gör...
2.
bir şey istedin, o da her şey repliğinin geçtiği bölümdür yanlış hatırlamıyorsam.
küntoğdu ismi genel bi isimdir ayrıca.
küntoğdu ismi genel bi isimdir ayrıca.
devamını gör...
3.
feyyaz yiğit ve aziz kedi’nin yazdığı ömer sinir’in yönettiği gibi (dizi) isimli at avrat ve silah üçlemesine yapılacak ek niteliğinde olan, vazgeçilmezliği inkar edilemez boyutlara ulaşan, gün içinde insanın aklına defalarca gelen mükemmel yapımın birinci sezon on ikinci bölümünün adıdır.
çocukken oyun oynadığımız zamanlar, ki çocuklar çokça oyun oynar, eğer takımlara ayrılmamız gerekirse takımın başına geçecek kişi lider olmak istediğini söyleyen ilk kişi olurdu. ondan sonra oyun kurulur ve o ilk kişinin söylediği kurallara uyulurdu. o kişi bir şey isterdi o da her şey olurdu.
oyun bitince de bütün güzel insanlar gibi atlarımıza binip evlerimize doğru kendini beğenmiş red kitler olarak yol alırdık. at elbette o zamana kadar bulunmuştu. yani bir etrafında çember olup ne olduğuna karar vermeye çalıştıktan sonra atı def etmeyi düşünmek dönemi çoktan geçmiştik. atla yapabileceğimiz ve yapamayacağımız şeyleri insanlığın ilk aşamasında çözmüş olan atalarımız tarafından bu bilgiler bize genetik olarak aktarılmıştı.
güzel günlerdi o zamanlar.
çocukken oyun oynadığımız zamanlar, ki çocuklar çokça oyun oynar, eğer takımlara ayrılmamız gerekirse takımın başına geçecek kişi lider olmak istediğini söyleyen ilk kişi olurdu. ondan sonra oyun kurulur ve o ilk kişinin söylediği kurallara uyulurdu. o kişi bir şey isterdi o da her şey olurdu.
oyun bitince de bütün güzel insanlar gibi atlarımıza binip evlerimize doğru kendini beğenmiş red kitler olarak yol alırdık. at elbette o zamana kadar bulunmuştu. yani bir etrafında çember olup ne olduğuna karar vermeye çalıştıktan sonra atı def etmeyi düşünmek dönemi çoktan geçmiştik. atla yapabileceğimiz ve yapamayacağımız şeyleri insanlığın ilk aşamasında çözmüş olan atalarımız tarafından bu bilgiler bize genetik olarak aktarılmıştı.
güzel günlerdi o zamanlar.
devamını gör...
4.
sadece ilk bölümünü izlediğim bir dizinin doğal olarak izlemediğim bölümüdür/bölümüymüş.
yalnız, tutkal şöyle bulunmuş diyolla:
diyalog çevirisi:
— bahse girerim bir atı eritirsek, bunu bir şeyleri başka şeylere yapıştırmakta kullanabiliriz.
— ahbap... evinde her şey normal gidiyor mu? (aslında bu "literal" karşılığı. yani bu deyiş türkçeye böyle çevrilmez. aklın yerinde mi, her şey yolunda mı, iyi misin, kendinde misin falan demeliyiz.)
yalnız, tutkal şöyle bulunmuş diyolla:
diyalog çevirisi:
— bahse girerim bir atı eritirsek, bunu bir şeyleri başka şeylere yapıştırmakta kullanabiliriz.
— ahbap... evinde her şey normal gidiyor mu? (aslında bu "literal" karşılığı. yani bu deyiş türkçeye böyle çevrilmez. aklın yerinde mi, her şey yolunda mı, iyi misin, kendinde misin falan demeliyiz.)
devamını gör...