1.
daniel'ın kitabında geçen belşazzar'ın ziyafeti, john martin, 1821. belşazzar, babil kralı, zorba, kibirli, lüks düşkünü. ülkesi pers işgali altında iken, kutsal altın takımlar ile bir ziyafet veriyor. kral ve davetliler bu ziyafet sırasında büyük bir olay yaşıyor.
rembrandt, bu olayı 1622 yılında resmeder. bu kutsal nesneleri sahiplenip, kendisinin gibi kullanan kral "altının, gümüşün, tunçun, demirin tanrıları"na şükreder. birden vücutsuz bir el belirir, parmaklarıyla sarayın duvarına "mene, tekel u pharsin" yazar.
bunlar aramca ölçü ve para birimi adları olarak bilinir. kimse alameti yorumlayamaz. yazı daniel tarafından şu şekilde çevrilir: mene; tanrı senin krallığını saydı ve onu sona erdirdi. tekel; terazide tartıldın ve eksik bulundun. feres; ülken bölündü medlere ve farslara verildi.
kral duvardaki eli gördüğü an şaşkınlıkla dönerek kalkar, kadehler devrilir. eli, kutsal takımları sahiplenişi göstermek için altın kabın üzerindedir. olayın ne kadar dramatik olduğu misafirlerin, kralın yüzünden okunur.
belşazzar o gece öldürülür. persler, babil imparatorluğu'nu yıkar. john martin'in eserinde, ziyafet, babil'in görkemli sütunlarının, şimşekle yarılmış gökyüzünün gerisinde kalmıştır.
7.jpg
rembrandt, bu olayı 1622 yılında resmeder. bu kutsal nesneleri sahiplenip, kendisinin gibi kullanan kral "altının, gümüşün, tunçun, demirin tanrıları"na şükreder. birden vücutsuz bir el belirir, parmaklarıyla sarayın duvarına "mene, tekel u pharsin" yazar.
bunlar aramca ölçü ve para birimi adları olarak bilinir. kimse alameti yorumlayamaz. yazı daniel tarafından şu şekilde çevrilir: mene; tanrı senin krallığını saydı ve onu sona erdirdi. tekel; terazide tartıldın ve eksik bulundun. feres; ülken bölündü medlere ve farslara verildi.
kral duvardaki eli gördüğü an şaşkınlıkla dönerek kalkar, kadehler devrilir. eli, kutsal takımları sahiplenişi göstermek için altın kabın üzerindedir. olayın ne kadar dramatik olduğu misafirlerin, kralın yüzünden okunur.
belşazzar o gece öldürülür. persler, babil imparatorluğu'nu yıkar. john martin'in eserinde, ziyafet, babil'in görkemli sütunlarının, şimşekle yarılmış gökyüzünün gerisinde kalmıştır.
7.jpg
devamını gör...