evliya çelebi seyahatnamesi'nin google maps'e aktarılması

biraz önce ekşi sözlük'te görüp buraya da aktarmak istediğim olay.

lise mezunu, kozmetik sektöründe çalışan ve tarihe ilgi duyan mustafa başaran diye biri yapmış bu işi, helal olsun.
seyahatnamesi'nin tamamı yok ama bu hali bile çelebi'nin ne kadar çok gezdiğini gösteriyor.



haber linki

google maps linki

arada açıp bakıyorum, detaylı bilgiler de içeriyor.

evliya çelebi seyahatnamesi / ter. seyit ali kahraman, yücel dağlı.__yapı kredi yayınları 10 c.
anlaşılan mustafa başaran, yücel dağlı'nın topkapı sarayındaki 10 c. tercümesini kullanmış. o arkadaşa söylemek lazım süleymaniye kütüphanesin'de evliya çelebi / seyahatname 16 c. daha var. onları da kullanırsa haritası eksiksiz tam olur. ama telif haklarıyla başı belaya girebilir.

hakkındaki övgü ve bilgi 'şefaatle seyahatı karıştıran, biraz! da abartıcı' bir gezginimiz..

saraydan otlanan ,palavracının ,yalancının üstüne kulamparanın biri idi ama güzel yazarmış yazdıkları içinde yararlı olanlar çok fazla ama aması ama.

valla çok makbule geçti. yapanın ellerine sağlık diyorum. hemen baktım bize de uğramış mı diye. uğramış ama daha önemli bir bilgi edindim.

izmit merkezinde mimar sinan tarafından 1579 yılında sarı selim'in oğlu murat (3) tarafından yaptırılan bir cami var.

caminin adını yeni cuma camii olarak biliyordum. hatta aklıma da daha önce gelmişti bu cami madem bu kadar eski adı niye daha osmanlı değil demiştim.

evliya çelebi'nin gittiği yerlerin imlecine tıklayınca bu caminin adının pertev mehmet paşa camii olduğunu öğrendim.

kanuni sultan süleyman ve sarı selim döneminde vezir-i azamlık yapmış ve cami de onun adına yapılmış.

google haritalar'a göre evliya çelebi, en çok anadolu ve balkanlar coğrafyasını gezmiş :)

yeni öğrendiğim bilgi. kesin yine sözlükte yoktum.

bir kurcalayayım bakalım şunu, nereler için neler yazmış.

az gittim,uz gittim,dere tepe düz gittim.