1.
2016, fransız yapımı, aksiyon ve gerilim filmi.
güney avrupa'dan kuzey avrupa'ya uyuşturucu taşımakta olan bir konvoyun, kaçırılan bir turist olayı yüzünden bozulan işlerinin hikayesini anlatıyor.
film, adından da anlaşılacağı üzere çoğunlukla araba içerisinde ve yolda geçiyor.
illegal işler yapan bir çetenin, yolda başına gelebilecek olayların konu edildiği filmin senaryosunu yann brion'la birlikte yazan frédéric schoendoerffer, aynı zamanda filmin yönetmen koltuğunda da yer almıştır.
eleştirmenlerden 10 üzerinden, 5.4imdb puanlık oy alan film, 1 milyon*un üzerinde hasılat yapmış ve beklediği ilgiyi görmememiştir. benden 7.4 gibi bir oy aldı. ancak henüz orijinal dilde izlemedim. zira türkçe dublaj kötüydü.
buna rağmen içerikse; ilgili eleştirenlerin abarttığı kadar da kötü olmadığını belirtmeliyim zira bu tarz filmleri sevmememe rağmen denk geldiği anda, ekran başından kalkamadım. gerilim sahneleri iyi verilmiş ve karakterler kendilerini yansıtma konusunda başarılı ancak filmin, aceleye gelmiş gibi bir hali var. klasik amerikan klişelerinin filmde yer alması, filmi pek de hoş kılmıyor. zaten eleştirilmesindeki yegane sebep de bu: eğreti duruyor.
ancak vakit öldürmek için, bölgeyi ve fransa'nın kozmopolit yapısını anlamak için yine bile izlenebilir. çünkü filmde sadece fransızlar yok. hem oyuncu anlamında hem de roller dağıtılırken bu kozmopolit senkron göz önünde tutulmuş ve filmde müslümanlara da yer verilmiş. yani film tam olarak günümüz fransasının* bir özetidir diyebiliriz. bu bağlamda benim de, bölgeyi analiz etmem açısından hayli ilgimi çektiğini söyleyebilirim.
oyunculara gelecek olursak şöyle sıralayabiliriz: benoit magimel-alex rolünde, reem kherici-nadia rolünde, tevfik jallab-imad rolünde, mehdi belemli-elyes rolünde, emir el-kacem- yasin rolünde, leon garel-remi dit wahib rolünde, sofian khammes-reda rolünde ve foed amara-macit rolünde karşımıza çıkmaktadır.
filmle ilgili bir diğer sorunsa; normalde hızlı giden konvoy ya da hızlı konvoy olarak karşımıza çıkan fransızca tercümesinin, filmin gösterime girdiği bazı ülkelerde, sadece konvoy adıyla anılması olmuştur. burada en garip eleştiri kanada'dan gelmiş. bu da yorumlar arasında garip bir kafa karışıklığı olarak akılları kurcalamakta hatta bence basbayağı tebessüm ettirmektedir. yahu le convoi olsa nolur, fast konvoy olsa nolur? neticede konvoy mu? konvoy. tamam bitti. konu kapandı. zaten böyle şeylere takılına takılına film sektöründe bi amerika olunamıyor.*
filmin söz konusu tartışmaya sebep olan afişi ise şu şekildedir:
japonya afişi* şöyleyken:
benim en sevdiğim ki filmi en iyi anlatan afiş dvd afişi olmuş ve şu şekildedir:
bu arada film, bizde de le convoi şeklinde yayınlanmış ve konvoy adıyla çevrilmiş ancak kanımca bu fazla da üzerinde durulması gereken mevzu değil, zira içerik daha önemli.
izleyeceklere şimdiden iyi seyirler dilerim.
güney avrupa'dan kuzey avrupa'ya uyuşturucu taşımakta olan bir konvoyun, kaçırılan bir turist olayı yüzünden bozulan işlerinin hikayesini anlatıyor.
film, adından da anlaşılacağı üzere çoğunlukla araba içerisinde ve yolda geçiyor.
illegal işler yapan bir çetenin, yolda başına gelebilecek olayların konu edildiği filmin senaryosunu yann brion'la birlikte yazan frédéric schoendoerffer, aynı zamanda filmin yönetmen koltuğunda da yer almıştır.
eleştirmenlerden 10 üzerinden, 5.4imdb puanlık oy alan film, 1 milyon*un üzerinde hasılat yapmış ve beklediği ilgiyi görmememiştir. benden 7.4 gibi bir oy aldı. ancak henüz orijinal dilde izlemedim. zira türkçe dublaj kötüydü.
buna rağmen içerikse; ilgili eleştirenlerin abarttığı kadar da kötü olmadığını belirtmeliyim zira bu tarz filmleri sevmememe rağmen denk geldiği anda, ekran başından kalkamadım. gerilim sahneleri iyi verilmiş ve karakterler kendilerini yansıtma konusunda başarılı ancak filmin, aceleye gelmiş gibi bir hali var. klasik amerikan klişelerinin filmde yer alması, filmi pek de hoş kılmıyor. zaten eleştirilmesindeki yegane sebep de bu: eğreti duruyor.
ancak vakit öldürmek için, bölgeyi ve fransa'nın kozmopolit yapısını anlamak için yine bile izlenebilir. çünkü filmde sadece fransızlar yok. hem oyuncu anlamında hem de roller dağıtılırken bu kozmopolit senkron göz önünde tutulmuş ve filmde müslümanlara da yer verilmiş. yani film tam olarak günümüz fransasının* bir özetidir diyebiliriz. bu bağlamda benim de, bölgeyi analiz etmem açısından hayli ilgimi çektiğini söyleyebilirim.
oyunculara gelecek olursak şöyle sıralayabiliriz: benoit magimel-alex rolünde, reem kherici-nadia rolünde, tevfik jallab-imad rolünde, mehdi belemli-elyes rolünde, emir el-kacem- yasin rolünde, leon garel-remi dit wahib rolünde, sofian khammes-reda rolünde ve foed amara-macit rolünde karşımıza çıkmaktadır.
filmle ilgili bir diğer sorunsa; normalde hızlı giden konvoy ya da hızlı konvoy olarak karşımıza çıkan fransızca tercümesinin, filmin gösterime girdiği bazı ülkelerde, sadece konvoy adıyla anılması olmuştur. burada en garip eleştiri kanada'dan gelmiş. bu da yorumlar arasında garip bir kafa karışıklığı olarak akılları kurcalamakta hatta bence basbayağı tebessüm ettirmektedir. yahu le convoi olsa nolur, fast konvoy olsa nolur? neticede konvoy mu? konvoy. tamam bitti. konu kapandı. zaten böyle şeylere takılına takılına film sektöründe bi amerika olunamıyor.*
filmin söz konusu tartışmaya sebep olan afişi ise şu şekildedir:
japonya afişi* şöyleyken:
benim en sevdiğim ki filmi en iyi anlatan afiş dvd afişi olmuş ve şu şekildedir:
bu arada film, bizde de le convoi şeklinde yayınlanmış ve konvoy adıyla çevrilmiş ancak kanımca bu fazla da üzerinde durulması gereken mevzu değil, zira içerik daha önemli.
izleyeceklere şimdiden iyi seyirler dilerim.
devamını gör...