1.
mirze elekber sabir'in çoğunluğu molla nasrettin dergisinde yayınlanan hiciv ağırlıklı şiirlerinin derlendiği kitabının adıdır. hophop sabir'in bu dergide kullandığı takma isimlerden birisidir. kitap, sabir'in ölümünden sonra yayınlanmıştır.
devamını gör...
2.
qorxuram şiiriyle tanınan büyük üstat mirze elekber sabir'in hicvi şiirlerinin bulunduğu eserdir. iş bankası seçmeler yayımladı ama çeviriler bok gibi. orijinalinin pdf mevcut, tavsiye ederim, acayip komik 1 herif.
inteligentik, gəzərik naz ilə,
ömr edərik nəşeyi dəmsaz ilə,
həftədə bir dilbəri tənnaz ilə,
həmdəm olub işləri sahmanlarıq
ay bərəkallah, nə gözəl canlarıq!
xoşlamırıq bir para nadanları,
şiveyi nisvani müsəlmanları,
neyləyirik fatma, tükəzbanları?
annaları, sonyaları yanlarıq
ay bərəkallah, nə gözəl canlarıq!
inteligentik, gəzərik naz ilə,
ömr edərik nəşeyi dəmsaz ilə,
həftədə bir dilbəri tənnaz ilə,
həmdəm olub işləri sahmanlarıq
ay bərəkallah, nə gözəl canlarıq!
xoşlamırıq bir para nadanları,
şiveyi nisvani müsəlmanları,
neyləyirik fatma, tükəzbanları?
annaları, sonyaları yanlarıq
ay bərəkallah, nə gözəl canlarıq!
devamını gör...