i'm sorry i can't speak english fluently

ingilizce diyaloglarımın favori tümcesi. ne zaman sıkışsam başvurduğum imdat çekici. ingilizceniz pek de iyi değil ve native speaker biri ile diyalog halinde iseniz hayat kurtarır.

geçenlerde başıma geldi. ben böyle dedim. kız nooo, your english is really good. diyor. yav abla beni teselli etme, yavaş konuş.

i never said that. because i can speak english fluently. don't ever put yourself down !! you are young and stupid, it has always to do with girls, but still, try to get through !!

ingilizceyi türkçe aksanıyla konuşmak başka, ingiliz aksanı ve tonlamasıyla konuşmak başka şeyler.
biri dilbigisi yeteneği
diğeri oyunculuk.
benim hiç taklit yeteneğim yok mesela, ingiliz gibi ince tonlamalar ünlemler yapmak çok yapmacık geliyor bana. öyle konuşabilir olsam türkçede niye robot gibi konuşayım, aynı tonlamayi yaparım türkçede de. komik bence o kadar kültüre girmeye çalışmak, ha vatandaşlık ya da promosyon peşindeysen olabilir de sadece iletişimse derdin orijinal tonlamanla konuşursun.