1.
batı anadolu' da kullanılan, ancak yavaş yavaş unutulmaya yüz tutan bir bileşik fiil kullanım biçimidir.
bu fiil, kendisinden önce gelen fiilin yaptığı işi pekiştirir ve ona hiç acımadan, ani, güçlü ve sert bir gerçekleşme anlamı katar.
örnekler:
devire-komak: bi yumrukta deviregodu: (ani, kesin ve güçlü bir biçimde yumruk atıp devirdi).
indire-komak: tokadı indiregodu: (ani, kesin ve güçlü bir biçimde tokat indirdi).
indire- komak: lafı indiregodu: (çok sert biçimde ve hiç duraksamadan laf söyledi yada laf soktu).
oturta-komak: lafı oturtturagodu: (aynı şekilde: çok sert biçimde ve hiç duraksamadan laf söyledi yada laf soktu).
sustura- komak: susturagodu: (birini çok sert bir söz yada hareketiyle korkutarak susturdu).
susa- komak: susagodu: (karşısındakine karşı korku yada utançtan konuşamaz hale geldi).
şaşırta-komak: şaşırttıragodu:( yaptığı bir şey yada verdiği ani tepkiyle karşısındakileri ansızın çok fazla şaşırttı.)
ala- komak: bu diğerlerinden tamamen çok farklı manada bir örnektir: örneğin: ''elmaların hepsini yeme banada bi tane alagoyver'':
'' bütün elmaları yeme, benim içinde bir tane ayırıp sakla. ''demektir.
birisi için ayırmak, birinin hakkı olan bir şeyi o kişi gelene kadar emaneten bir kenara koyup muhafaza etmek anlamında kullanılmaktadır.
bu fiil, kendisinden önce gelen fiilin yaptığı işi pekiştirir ve ona hiç acımadan, ani, güçlü ve sert bir gerçekleşme anlamı katar.
örnekler:
devire-komak: bi yumrukta deviregodu: (ani, kesin ve güçlü bir biçimde yumruk atıp devirdi).
indire-komak: tokadı indiregodu: (ani, kesin ve güçlü bir biçimde tokat indirdi).
indire- komak: lafı indiregodu: (çok sert biçimde ve hiç duraksamadan laf söyledi yada laf soktu).
oturta-komak: lafı oturtturagodu: (aynı şekilde: çok sert biçimde ve hiç duraksamadan laf söyledi yada laf soktu).
sustura- komak: susturagodu: (birini çok sert bir söz yada hareketiyle korkutarak susturdu).
susa- komak: susagodu: (karşısındakine karşı korku yada utançtan konuşamaz hale geldi).
şaşırta-komak: şaşırttıragodu:( yaptığı bir şey yada verdiği ani tepkiyle karşısındakileri ansızın çok fazla şaşırttı.)
ala- komak: bu diğerlerinden tamamen çok farklı manada bir örnektir: örneğin: ''elmaların hepsini yeme banada bi tane alagoyver'':
'' bütün elmaları yeme, benim içinde bir tane ayırıp sakla. ''demektir.
birisi için ayırmak, birinin hakkı olan bir şeyi o kişi gelene kadar emaneten bir kenara koyup muhafaza etmek anlamında kullanılmaktadır.
devamını gör...