meshugana

yidiş dilinde bir ifadedir.

bu ifade genellikle hareketleri ve sözleri ile mantık sınırlarını zorlayan kişilere hitaben sarf edilir. saçmalamakta olan bir insana çok rahat bir şekilde aslında hakaret olmayan bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

hatta bazı durumlarda akılsız, deli, divane anlamlarında da kullanılabilir.

geçmişten günümüze bu sözcüğün kullanılabileceği birkaç örnek vermek isterim.

mesela birkaç yıl önce doların 17 lira olabileceğini söyleyen bir insana kolaylıkla ve yanılmadan meshugana diyebilirdiniz. çünkü devlet büyüklerimiz böyle bir şeyin mümkün olmadığını ve bunu bekleyen insanların çok bekleyeceğini söylemişti.

ya da yıllar önce devlet içinde paralel bir tarikat yapılanması olduğunu söyleyen insanlara meshugana diyebilirdiniz çünkü sizin bu söylediğiniz şeye kargalar bile gülerdi.

mesela yine belli bir zaman önce üniversite sınav soruları çalındığında tepki gösterseydiniz bunu saçmalığını daniskası olduğu söylenip meshugana ilan edilebilirdiniz.

yani şöyle bir düşününce böyle bir düzen içinde savrulup dururken insanın meshugana sayılması o kadar da kötü bir şey değilmiş gibi geldi bana.

benim için bir, normal sözlük'e bir daha gelinse alınacak nickler'dendir.