1.
mihai eminescu rumen yazar, şair ve gazeteciydi. romanya'nın en ünlü ve en etkileyici yazarlarından biri olarak gösterilmiş, 39 yaşında hayatını kaybetmiştir.
yıllar geçiyor -ovaların üzerinde upuzun bulutlar-
ama artık bir daha geri dönmüyorlar.
artık avutmuyor beni eskiden başımı döndüren ne varsa:
masallar, çalgılar, oyunlar, boş inançlar.
çocuk alnıma dinginlik armağanı getiren şeyler.
anlamakta güçlük çekiyorum, oysa apaçık anlamları.
çeviri- özdemir ince
yıllar geçiyor -ovaların üzerinde upuzun bulutlar-
ama artık bir daha geri dönmüyorlar.
artık avutmuyor beni eskiden başımı döndüren ne varsa:
masallar, çalgılar, oyunlar, boş inançlar.
çocuk alnıma dinginlik armağanı getiren şeyler.
anlamakta güçlük çekiyorum, oysa apaçık anlamları.
çeviri- özdemir ince
devamını gör...