mübtelâyı gama sor kim geceler kaç saat
başlık "hiç" tarafından 03.11.2022 01:34 tarihinde açılmıştır.
1.
aşırı kültürlendim. hemen müptelayı gâm olup muvakkitlere soruyorum.
devamını gör...
2.
bu şairden yaklaşık 150 yıl önce yaşayan fuzûlî'nin in benzer içerikli beyti şu şekildedir.:
"gözü yaşlıların hâlin ne bilsin merdüm-i gâfil
kevâkib seyrini şeb tâ seher bîdâr olandan sor"
yani:
gaflet uykusundaki göz, ne bilsin gözü yaşlıların halini?
yıldızları saymanın ne demek olduğunu geceden sabaha kadar uyanık olan âşıktan sor.
"gözü yaşlıların hâlin ne bilsin merdüm-i gâfil
kevâkib seyrini şeb tâ seher bîdâr olandan sor"
yani:
gaflet uykusundaki göz, ne bilsin gözü yaşlıların halini?
yıldızları saymanın ne demek olduğunu geceden sabaha kadar uyanık olan âşıktan sor.
devamını gör...
3.
gama: yunan abecesinin üçüncü harfi, (γ).
devamını gör...