vapaussoturin valloituslaulu

"rus yönetiminde çok acılar çektik
fin milletinin özgürlüğünü korurken
yükselin ostrobothnia'lı çocuklar
sevgili karelia'nın kahramanları!
tavastia ve savonia'nın erkekleri cepheye!

savaşa gitmek için evimizden ayrılıyoruz
jägerlerin kanı bizi zorluyor
yükselin beyaz kardeşler!
aşağıya kızıl ruslar!
düşmana merhamet gösterilmeyecek!

çokça ağır savaş çoktan kazanıldı
bizim beyaz finlandiya'mızda!
oulu bizimdir!
vassa sıkı kontrolümüz altında!
viipuri'ye doğru harekete geçiyoruz!

çokça muharebe meydanı arkamızda kaldı
hepsini kim hatırlayacak?
vaskivesi, varkaus
mäntyharjun'un tepesi
karelia'nın yıkılmaz kalesi!

hannilan tepesinde bombalar patlıyor
raudussa'da şarapnel yağıyor!
ahvola çok çetin
surinmäki çok kahramanca!
pullilankin'in kızılları cezalandırılacak!

binlerce rus gelebilir
karelia'nın ordusu onlarla ilgilenecektir!
vakit geldi
kızıl muhafızları temizleyin!
kana aç rusları püskürtün!

üstün bir ölüm, kahramanların ödülü
bizler bu kahramanları mezarlarında selamlayacağız!
vücutlarımız sadece yara alabilir
kurşunlar belki yanımızdan uçabilir
ama ruhlarımız ana vatanın mirası olarak kalacak

viapori kalesi üzerinde aslan bayrağı dalgalanır
lanet olsun, çocuklar onu yükselttik!
finlandiya'nın gücünü gösterdik!
zor koşullarda savaşıyoruz!
jägerler'in kanı bizi zorluyor!"