1.
tim winton'dan çoban kulübesi'ni çok beğendim ve beni çok etkileyen bir kitap oldu. bir lise öğretmeni olarak jaxie'yi öğrencilerimin yerine koymadan edemedim. o zor, işe yaramaz dediğimiz çocukların aslında neler yaşadığı ile ilgili çok güzel bir bakış açısı kazandırıyor.
kitaptan çavdar tarlasında çocuklar tadı aldım. holden ile jaxie çok iyi arkadaş olur gibi geldi.
kitabı biraz türkçesinden biraz ingilizcesinden okudum. çeviri o kadar iyiydi ki cümlelerin tonunda bile değişklik yoktu. hayran kaldım.
fintan karakteri beni çok düşündüren bir karakter oldu. kitaplarda çok kez karşılaşılan klasik mentor - mentee ikilisi olacaklar gibi gelmişti başta ama öyle olmadı. jaxie, fintan'ı sevdi ama bence hiçbir zaman tam olarak saygı duymadı. çünkü hala kendini koruma modundaydı, savunmasız bırakmadı kendini mental anlamda. bu da olayın gerçekçiliğini arttıran bir durum olmuş bence.
kitabın tek sevmediğim kısmı sonu oldu. olay örgüsü daha güzel kurulabilirmiş sanki. başta jaxie'nin korkuyla yollara düşmesini anlamlandırabildim ama sondaki olaylar çok gökten düşme geldi. bir de bir anda bitti. şimdi ne olacak, lee ile buluşacak mı çok havada kaldı her şey...
puanım 8/10. olaylar daha iyi kurulsa 10/10'luk kitap olabilirmiş benim için.
kitaptan çavdar tarlasında çocuklar tadı aldım. holden ile jaxie çok iyi arkadaş olur gibi geldi.
kitabı biraz türkçesinden biraz ingilizcesinden okudum. çeviri o kadar iyiydi ki cümlelerin tonunda bile değişklik yoktu. hayran kaldım.
fintan karakteri beni çok düşündüren bir karakter oldu. kitaplarda çok kez karşılaşılan klasik mentor - mentee ikilisi olacaklar gibi gelmişti başta ama öyle olmadı. jaxie, fintan'ı sevdi ama bence hiçbir zaman tam olarak saygı duymadı. çünkü hala kendini koruma modundaydı, savunmasız bırakmadı kendini mental anlamda. bu da olayın gerçekçiliğini arttıran bir durum olmuş bence.
kitabın tek sevmediğim kısmı sonu oldu. olay örgüsü daha güzel kurulabilirmiş sanki. başta jaxie'nin korkuyla yollara düşmesini anlamlandırabildim ama sondaki olaylar çok gökten düşme geldi. bir de bir anda bitti. şimdi ne olacak, lee ile buluşacak mı çok havada kaldı her şey...
puanım 8/10. olaylar daha iyi kurulsa 10/10'luk kitap olabilirmiş benim için.
devamını gör...