dün (juan emar)

bir juan emar kitabıdır.

ismini fransızca'da bıktım usandım anlamına gelen j'en ai marre sözünden alan juan emar bu kitabında tam olarak kitabın adında vaat ettiği şeyi anlatıyor. alejandro zambra'nın yazdığı muhteşem önsöz ile açılan kitap okuru kısıtlı bir zaman içerisinde sonsuz bir yolculuğa çıkarıyor.

bu kitapta kitabın baş karakteri gözlem yapmadan duramayan bir adam. sürekli dün'ü anlatıyor bize. buna o kadar odaklanmış ki dün diye anlattığı zamanın içine hapsolmuş gibi.

dün ise önce eşiyle birlikte giyotinle idam edilecek olan bir adamı ziyaret ediyor. bu görüntüyü bize güzelce tasvir ettikten sonra kendisine göre çok güzel bir kadın olan eşiyle oradan ayrılıp bir hayvanat bahçesine geçiyor. buradan babunlar ve dişi bir aslanı yutan devekuşınu görmenin huzuruyla ayrılıp yeşillerle dolu tablolarının içinde yaşayan ressam arkadaşının atölyesine uğrayıp kırmızı yeşil dengesini tartışıyor. daha sonra aile yemeğinde bir bahis konusu açılıp kapanıyor. uruguay konsolosu da orada elbette. sonra bir tavernanın tuvaletine bir sineğe nişan alıyor. sonra da eve geliyor ve bize bunları tekrar anlatıyor.

bir an'ın içine hapsolmuş bu anlatı o kadar güzel aktı ki dün mü okudum yoksa bugün mü emin değilim.