italyancada "kır evi" anlamına gelen "casino" sözcüğünden türeyen "gazino" terimi, kafa karışıklığına yol açacak kadar çok ve birbirinden farklı eğlence yegelmiştir. gerçekten kır evi olan ve "gazino" diye adlandırılan yerlerin varlığı, -sözgelimi galatalı hamdi'nin kuşdili çayırı'ndaki çalgılı gazinosu- terimin buralardan yayıldığını düşündürse de, ilk örnekler tam tersine kentsel alanda ortaya çıkmıştır. belki de bu yüzden doğayla içiçe olanlara farklı vurgularcasına "kır gazinosu" denmiştir. durum böyle olunca sahildekiler "sahil gazinosu", plajın yanıbaşındakiler "plaj gazinosu" diye adlandırılmıştır. bununla da kalınmaz, ticari adında osmanlı'dan beri toplumda olumsuz çağrışımlar yarattığı düşünülen "meyhane" sözcüğünü geçirmek istemeyen bazı "klasik meyhaneler", bu eğlence türüyle uzaktan yakından ilgileri olmadığı halde "gazino" sözcüğünü kullanır..
haklarını teslim etmek gerekirse, bazı "çalgılı meyhane"lerin adında geçen "gazino" sözcüğü gayet isabetlidir.

öte yandan, içki içilmeyen, yemek yenilmeyen, müzikli programı olmayan bazı büyük "kahvehaneler" veya ailelerin oturup çekirdek çitlediği bazı büyük çay bahçeleri kendilerine "gazino" adını yakıştırmıştır.. orduevlerinin içki içilsin içilmesin birer "gazino"su olur. bazı "birahane"ler de bu furyadan nasibini almış, tabelalarına kocaman "gazino" yazmıştır. ancak kültürün imbikten geçirerek yarattığı baskın bir "gazino" türü vardır ki, bütün bunların üstüne sünger çeker: türkiye'de müzeyyen senar'ın rakı kadehini cidarından tutup kafasının etrafında şöyle bir döndürdükten sonra yudumladığı sahnenin bulunduğu yere "gazino" denir..