hayvan hakları ve pornografi

eric miller'ın okuyucularını son derece rahatsız eden, hassasiyetiyle doğru orantılı sert bir dille yazılmış öyküler kitabı.
kitap tabi ki doğrudan hayvan hakları nedir ne değildir bilgisi vermiyor.

insan ilişkileri arasındaki brutalliğe hayvan ihlallerini yedirerek bir çeşit rahatsız etme edebiyatıyla mesajlar veriyor. çevremde okuyan çoğu insanın da ''okuduğum en rahatsız edici kitaplardan biriydi'' fikrinde olduğunu belirtmek isterim.

çevirisini gonca gülbey'in yaptığı, altı kırk beş serisinde yer alan kitap. dilin o, orijinal sertliğinden hiçbir şey kaybetmeden yapılmış bu çeviri.
o yüzden gonca hanımı da ayrıca tebrik etmek lazım.

kitap ise yukarıdaki yazarın da dile getirdiği gibi çok ama çok rahatsız edici.