salomi

lizeta kalimeri ve sokratis malamas düetidir. italyan ressam bernardino luini’nin rönesans döneminde oldukça popüler olan tablosu prenses salome ve vaftiz yuhanna’nın hikayesindeki salome, bu şarkıda anlatılıyor.

sanırım ilk 2017 yılında dinlemiştim. yılını biliyorum çünkü lise sona gidiyordum ve hoşlandığım çocuk ne dinlediğimi sorduğunda onunla bu şarkıyı paylaşacağım için sevinmiştim biraz. dinlemiş midir bilmiyorum ama bu şarkının beni o zamanlara götürmesinin nedenlerinden biri de bu sanırım. herhangi bir neden olmasa bile, tek kelime yunanca bilmiyorsanız dahi, acıyı insana öyle bir işliyor ki, müzik evrenseldir lafının kanıtı nitelikle resmen.
her ne kadar şu hayatta en sevdiğim ve benimsediğim şarkılardan biri de olsa ve acıklı şeyler dinlemek çok hoşuma gitse de , bu şarkıyı dinlemek çok ağır geliyor bazen.

şarkı benim için başlık sahibine ettiği kadar bir anlam ifade etmiyor fakat başlık sahibi biricik dostum bu şarkıyı lise zamanlarımızdayken indirmemi söylemişti. ilk dinlediğimde acıyı yüreğimin derinliklerinde hissettim, türkçesini bilmeden.

hala ne anlama geldiğini ve şarkının neyi anlatmak istediğini bilmiyorum. anlamını merak da etmiyorum aslında. bazı şeyler ilk hatırlandıkları hislerle güzel, eğer anlamını öğrenirsem belki ilk duyduğum zamana ve o anki hislerime ihanet olacak bu.

her dinlediğimde içime bir şeylerin oturmasına sebep olan ikonografili şarkıdır.

"ayın gümüşü,
yayıldı arnavut kaldırımı yolun üstüne,
fotis’in taksimi üzerine,
vahşi anna da ayağa kalktı.

çıkıp dans etmek için,
aklını başından almak için kutlamada erkeklerin.
ve önce fotis’in kalbini yakacak, bir kağıt gibi.

eğer pişmanlığın tutkusuyla ağladıysa salomi,
günahları affedilecek.
ama ağır tacında,
kanla yakut karışacak birbirine."*

bu şarkıyı sevmek için yunanca bilmek gerekmez, dinleyin o sizi alır götürür..

insanı bulunduğu andan uzaklaştıran bir şarkı.. ilk nerede dinledim ne zaman dinledim hatırlamıyorum belki de ilk defa şimdi dinliyorum bilmiyorum öyle tanıdık bir şarkı..

saatlerce yürüsem de gelmese yolun sonu..