sarımsaklasak mı yazsak sarmısaklasak mı yazsak sorunsalı
başlık "sojourant" tarafından 21.06.2025 22:01 tarihinde açılmıştır.
1.
valla ben sarımsak diye öğrenmiştim ama bir ara sarmısak deniyordu. sonra sarmısak yanlış dendi ve sarımsak genel kabul gördü.
deminse tdk sözlüğüne baktım ve sarmısak da kabul ediliyor orada.
ikisi de doğru demek ki cevapsalı.
yani sarımsaklasak da yazabiliriz sarmısaklasak da. herhangi biri yasak değil.
aşağıdaki gibi asalak da değil.
(bkz: tenyalar bağırsakta yaşar bağırmasak da)
düzeltme: tdk'nin sözlüğü sarmısak yazınca "bakınız sarımsak" yazıyor. ben demek ki ikisi de doğru diye yorumladım ama başka öyle kelimelere baktığımda kalın bir ok, veya daha doğrusu bir üçgen işaretiyle diğer kullanımın verildiğini gördüm. örneğin, cebelleşmek/cedelleşmek ki ikisi de doğruymuş. anladığım kadarıyla sarmısak kullanımı yanlış. fakat 2 seneden fazladır burada editörüm, geçmişte edebiyat çevirmenliği de yaptım. tdk online sözlüğünü de milyor kere kullandım bittabi. ama yani buna dikkat etmemişim ki tdk'nin saçmalığı bence bu. ben bakınız mı dedin, ok/üçgen mi koydun. ona mı dikkat edeceğim!? bir de "isim" demiş, ek getirilirken k'nin yumuşaması falan yazılmış. olmayan bir kelimede bunu neden yaparsın? ille yapacaksan da doğru yazımı: sarımsak yaz. ki başka kelimelerin yanlışının yazıldığında da böyle bir şey olduğuna rastladığımı hatırlamıyorum. yanlış yazdıysan ya da "olmayan" bir kelimeyi yazarsan hiç çıkmıyor normalde diye biliyorum. vallahi bir yaşıma daha girdim...
deminse tdk sözlüğüne baktım ve sarmısak da kabul ediliyor orada.
ikisi de doğru demek ki cevapsalı.
yani sarımsaklasak da yazabiliriz sarmısaklasak da. herhangi biri yasak değil.
aşağıdaki gibi asalak da değil.
(bkz: tenyalar bağırsakta yaşar bağırmasak da)
düzeltme: tdk'nin sözlüğü sarmısak yazınca "bakınız sarımsak" yazıyor. ben demek ki ikisi de doğru diye yorumladım ama başka öyle kelimelere baktığımda kalın bir ok, veya daha doğrusu bir üçgen işaretiyle diğer kullanımın verildiğini gördüm. örneğin, cebelleşmek/cedelleşmek ki ikisi de doğruymuş. anladığım kadarıyla sarmısak kullanımı yanlış. fakat 2 seneden fazladır burada editörüm, geçmişte edebiyat çevirmenliği de yaptım. tdk online sözlüğünü de milyor kere kullandım bittabi. ama yani buna dikkat etmemişim ki tdk'nin saçmalığı bence bu. ben bakınız mı dedin, ok/üçgen mi koydun. ona mı dikkat edeceğim!? bir de "isim" demiş, ek getirilirken k'nin yumuşaması falan yazılmış. olmayan bir kelimede bunu neden yaparsın? ille yapacaksan da doğru yazımı: sarımsak yaz. ki başka kelimelerin yanlışının yazıldığında da böyle bir şey olduğuna rastladığımı hatırlamıyorum. yanlış yazdıysan ya da "olmayan" bir kelimeyi yazarsan hiç çıkmıyor normalde diye biliyorum. vallahi bir yaşıma daha girdim...
devamını gör...
2.
vallahi başlıktan tanıdım hangi büyücü olduğunu.
sarımsakla kovalasak diyorum büyücüleri müyücüleri son kararım evet. *
editt: sarımsaktan kaçıyorlar mıydı ona mı geliyorlardı onu karıştırdım inş yanlış bir şey yapmamışımdır hajsj.
sarımsakla kovalasak diyorum büyücüleri müyücüleri son kararım evet. *
editt: sarımsaktan kaçıyorlar mıydı ona mı geliyorlardı onu karıştırdım inş yanlış bir şey yapmamışımdır hajsj.
devamını gör...
3.
bana sarımsak daha fonetik geliyor. ben sarımsak diyorum.
devamını gör...