tanrının kayrası üzerine olsun

türkçe bir veda cümlesi. bu söz, "tanrı seni korusun" gibi basit bir anlama indirgenemez. zira kayra ismi başlı başına müthiş derinliğe sahiptir. öncelikle kayra, tanrı'nın bir ismidir ve "kayıran" manasına gelir. peki kayırmak nedir ? kayırmak sadece korumak değildir. türkçedeki en orijinal kelimelerden birisi olan kayırmak fiili, bir insanı her türlü olaya kişiye ve davaya karşı savunmak demektir. bir insanı kayırıyorsanız o insanı dışarıdan gelecek şiddete karşı savunduğunuz gibi, her türlü suçlamaya ve ithama karşı da savunursunuz. kayırmak bir nevi avukatlık yapmaktır. kayırdığınız kişinin işlerini kolaylaştırırsınız, onun diğer kişilerin önüne geçmesine ve hedeflerine ulaşmasına yardım edersiniz. kayırmak bir anlamda torpil geçmek anlamına da gelir.

bu yüzdendir ki "tanrının kayrası üzerine olsun", öyle herkese denecek bir söz de değildir. özeldir, kıymetlidir.

peki birini kayırarak diğer kişilerin hakkını yememize tanrı ne diyor?