ti einai afto pou to lene agapi

insanlık tarihinin en eski sorularından birini sorar bu şarkı, hatta adı da öyledir.

aşk denilen bu şey nedir

aşk denilen bu şey nedir?
bu nedir, bu nedir
gizlice kalbimizi yöneten bu şey nedir?
ve hisseden her kim olursa olsun nostaljiktir

aşk denilen bu şey nedir?
bu nedir, bu nedir
kahkaha, gözyaşı, günışığı, yağmur
hayatımız, sonumuz ve başlangıcımız
hiç ağzı olmadı
henüz bulmadı ve söylemedi

aşk denilen bu şey nedir?
bu nedir, bu nedir
saniyesinde, kanatlanırsın
ve aynı anda hüznü ve neşeyi tadarsın

aşk denilen bu şey nedir?
bu nedir, bu nedir
amacı seslendirten bu şey nedir?
seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum.