yabancı futbol kulüplerinin türkçe isimleri
başlık "jako" tarafından 13.06.2021 12:44 tarihinde açılmıştır.
1.
arsenal - cephanelik
real sociedad - gerçek toplum
las palmas - avuç içi
wolfsburg - kurt kale
werder bremen - kara parçası bremen
peşin edit: benim favorim newcastle united - yeni kale birlik
köy minibüsü ismi gibi takım ismimi mi olur arkadaşım?
real sociedad - gerçek toplum
las palmas - avuç içi
wolfsburg - kurt kale
werder bremen - kara parçası bremen
peşin edit: benim favorim newcastle united - yeni kale birlik
köy minibüsü ismi gibi takım ismimi mi olur arkadaşım?
devamını gör...
2.
real madrid takımındaki real , gerçek anlamındaki real değil belirtmek isterim. royal gibi oradaki anlamı.yani kraliyet demektir. kraliyeti temsil eder zaten kralın takımıdır.
devamını gör...
3.
bu tarz çeviriler çoğunlukla yanlış sonuç verir. atmak fiilini horse şeklinde çevirmek gibi bir şey.
devamını gör...