türkçe adı: 40 metrekare almanya
türkiye'den alınıp almanya'da bir eve kapatılan kadının 40 metrekareye kısıtlanmış yaşamını konu alan 1986 yılına ait almanya-türkiye ortak yapımı tevfik başer filmidir.
imdb: 7.1
türkiye'den alınıp almanya'da bir eve kapatılan kadının 40 metrekareye kısıtlanmış yaşamını konu alan 1986 yılına ait almanya-türkiye ortak yapımı tevfik başer filmidir.
imdb: 7.1
*locarno uluslararası film festivali (1986) - gümüş leopar / ekümenik jüri birincilik ödülü
*alman film ödülleri (1987) - en iyi film müziği / başrolde en iyi kadın oyuncu performansı [özay fecht]
*rotterdam uluslararası film festivali (1987) - en iyi ilk film
*alman film ödülleri (1987) - en iyi film müziği / başrolde en iyi kadın oyuncu performansı [özay fecht]
*rotterdam uluslararası film festivali (1987) - en iyi ilk film
öne çıkanlar | diğer yorumlar
başlık "silvio palth" tarafından 26.10.2021 12:23 tarihinde açılmıştır.
1.
yönetmenliğini tevfik başer'in yaptığı 1986 yapımı film.
film, evlendiği adam ile birlikte almanya'ya giden turna'nın hikayesini anlatır. baba evindeki esaretinden kurtulduğunu düşünen turna, almanya'da eşi tarafından 40 metrekarelik bir evde kilitli kapılar ardında yaşamaya zorlanır. bir süre sonra akıl ve ruh sağlığını yitiren turna eşine kendisini köye göndermesi için yalvarır.
göç temasını merkeze alan film bununla birlikte yaşanan uyum problemine parmak basıyor. kültürel farklılıklar, yabancı olunan bir dil ve bunların ortaya çıkardığı korku çok başarılı bir şekilde aktarılmış. aynı zamanda filmin kırsal toplum kültürünün daha büyük kültür ve topluluklara karşı olan düşünce ve tutumu (dışarı çıkıp onlar gibi o.r..u mu olmak istiyorsun?), dolayısıyla ataerkil kültürün kadın üzerinde yarattığı baskıyı etkileyici biçimde resmettiği söylenebilir.
özay fecht'in oyunculuğunu her ne kadar yetersiz bulsam da film konusu ve atmosferi itibariyle kendini izletiyor. filmin 80 dakika olduğunu da düşünürsek bence epey izlenebilir bir film. bununla birlikte yaman okay tiyatro oyunculuğuna benzer bir performans ortaya koymuş, oldukça sevdim. filmin içindeki diyaloglar modern estetiklerden uzak gibi gözükse de gerçekte kurduğumuz iletişimle çok paralel ve bu yüzden de fazlasıyla gerçekçi olduğunu düşünüyorum. sinema severler mutlaka bir bakmalı.
film, evlendiği adam ile birlikte almanya'ya giden turna'nın hikayesini anlatır. baba evindeki esaretinden kurtulduğunu düşünen turna, almanya'da eşi tarafından 40 metrekarelik bir evde kilitli kapılar ardında yaşamaya zorlanır. bir süre sonra akıl ve ruh sağlığını yitiren turna eşine kendisini köye göndermesi için yalvarır.
göç temasını merkeze alan film bununla birlikte yaşanan uyum problemine parmak basıyor. kültürel farklılıklar, yabancı olunan bir dil ve bunların ortaya çıkardığı korku çok başarılı bir şekilde aktarılmış. aynı zamanda filmin kırsal toplum kültürünün daha büyük kültür ve topluluklara karşı olan düşünce ve tutumu (dışarı çıkıp onlar gibi o.r..u mu olmak istiyorsun?), dolayısıyla ataerkil kültürün kadın üzerinde yarattığı baskıyı etkileyici biçimde resmettiği söylenebilir.
özay fecht'in oyunculuğunu her ne kadar yetersiz bulsam da film konusu ve atmosferi itibariyle kendini izletiyor. filmin 80 dakika olduğunu da düşünürsek bence epey izlenebilir bir film. bununla birlikte yaman okay tiyatro oyunculuğuna benzer bir performans ortaya koymuş, oldukça sevdim. filmin içindeki diyaloglar modern estetiklerden uzak gibi gözükse de gerçekte kurduğumuz iletişimle çok paralel ve bu yüzden de fazlasıyla gerçekçi olduğunu düşünüyorum. sinema severler mutlaka bir bakmalı.
devamını gör...