arapçanın güzel olmayan bir dil olması
başlık "haksızsam haksızsın diyin" tarafından 01.03.2021 11:15 tarihinde açılmıştır.
1.
bilmediği konularda başlık açanlarda bugün.
arapça türkçeyi her türlü ezer. bu ezikliktir zaten bu başlığa sebep. her yönüyle. arapça insanlık tarihiyle birlikte var olan bir dildir. bir örnek vereyim sen deveye deve der geçersin ama arapçada 50 ye yakın ismi vardır devenin. türkçede birçok arapça kelime vardır niye? çok zengin bir dilin olsaydı başka dilden kelime alır mıydın. google 'a sor bak.sadece türkçe'ye dahil edilen sadece 8000 kelime var. allah hayrını versin .son cümlemin tamamı arapça yada arapça kökenli.swh.
arapça türkçeyi her türlü ezer. bu ezikliktir zaten bu başlığa sebep. her yönüyle. arapça insanlık tarihiyle birlikte var olan bir dildir. bir örnek vereyim sen deveye deve der geçersin ama arapçada 50 ye yakın ismi vardır devenin. türkçede birçok arapça kelime vardır niye? çok zengin bir dilin olsaydı başka dilden kelime alır mıydın. google 'a sor bak.sadece türkçe'ye dahil edilen sadece 8000 kelime var. allah hayrını versin .son cümlemin tamamı arapça yada arapça kökenli.swh.
devamını gör...
2.
arapça bazı insanlar için kulağa hoş gelmeyebilir ama bu arapçanın ne kadar köklü bir dil olduğunu değiştirmez.türkler hem islamiyetin etkisiyle hem de başka sebeplerden dolayı arapçadan çok fazla kelime almıştır ki çoğu dil böyle her dil arasında kelime alışverişi olur, bu ayıp değil bunu da saklamamak lazım veya öyle bir şey yok dememek lazım. türkçe ile kıyaslamamak lazım her dilin kendine göre güzellikleri vardır ve her dil kendi açısından önemlidir.
devamını gör...
3.
evet, konuşurken pek karizma bir dil olduğu söylenemez. ama gerçekten çok zengin ve anlatım gücü yüksek bir dildir. bunu arapça'nın tarihinde ve üçlü harf kombinasyonlarında görmek mümkündür. örneğin, c,h,l harflerini alalım. "cehl" yaparsınız bilmemezlik olur, cahil dersiniz bilmeyen olur, "echel" dersiniz en cahil olur, "meçhul" dersiniz bilinmeyen olur gibi. bu bağlamda, kelime oluşturma kabiliyeti bakımından oldukça etkileyici bir dildir.
devamını gör...
4.
çok zengin, çok kurallı, çok kapsamlı bir dildir. öğrenmesi zordur ama çok keyiflidir.
yazar fransızcaya ne diyecek acaba her harfi boğazın, ağzın, dilin farklı yerlerinden çıkıyor.
anası babası türk olan birinin çok kolay öğreneceği bir dil türkçe, birde yabancı olup öğrenmeye çalışana sorsak.
yazar fransızcaya ne diyecek acaba her harfi boğazın, ağzın, dilin farklı yerlerinden çıkıyor.
anası babası türk olan birinin çok kolay öğreneceği bir dil türkçe, birde yabancı olup öğrenmeye çalışana sorsak.
devamını gör...
5.
bir kavram için 50 sözcük barındırdığından ötürü "zengin" görülse de köklü, geniş bir coğrafyada konuşuluyor olması ve eski bir dil olmasından dolayı asıl zengin bir dildir. fonetik olarak kaba ve hırıltılıdır. türkçeyle kıyaslandığında türkçenin bir hiç gibi görülmesi yalnızca cahilliktir. arapçadan şu kadar sözcük, farsçadan bu kadar sözcük almayla dil yoksullaşmaz; kendi kavramlarına dahasını kattığından zenginleşir bile (ancak dilin kurallarını bozmayacak biçimde gerçekleştiğinde). öte yandan eski diller deyince herkesin aklına yunanca, arapça, latince, farsça hatta sümerce dahi gelir de türkçe gelmez! oysa türkçenin mö yazılı kaynaklarına henüz ulaşılmadığından neredeyse 8000 yıllık dili 1500 yıla mal ederler. türkçenin sümerceyle, eski fars dilleriyle ve başka antik dillerle etkileşiminin olması da dilimizin sanıldığından eskiye dayandığını gösterir.
arapça bir dildir, farsça yemeğin sonunda yenen tatlı, türkçe ise sanattır. (iran atasözü)
arapça bir dildir, farsça yemeğin sonunda yenen tatlı, türkçe ise sanattır. (iran atasözü)
devamını gör...
6.
arap sevdalılarının üşüşeceği tespittir. arap ile alakalı her şeye taptıkları için, dillerini de kendi öz dillerinden daha çok sahiplenmeleri kadar doğal bir şey yoktur.
ama bu arap kültürünün ne seviyede olduğunu değiştirmez.
ama bu arap kültürünün ne seviyede olduğunu değiştirmez.
devamını gör...
7.
aslında oldukça zengin bir dil. edebiyata bakarsak: islamiyet sonrası türk edebiyat'ındaki eserler anlam derinliği bakımından insana vay be dedirtecek nitelikte. ancak dile bakarsak kulağı ciddi anlamda rahatsız ediyor bana kalırsa.
devamını gör...
8.
arapça zengin bir dil olabilir ama konuşma tarzı ve seslerin kullanışı açısından rahatsız edici buluyorum. seslerin ölçülü kullanılmadığını düşünüyorum. arapça konuşan birini gördüğümde sanki çok kendini zorlayarak öyle konuşuyor gibi geliyor bana.
devamını gör...
9.
çok kaba ve kulak tırmalayıcı
devamını gör...
10.
gerçekten de öyledir. arapça, telaffuzu çok kaba ve fonetiği sanki kusacakmış gibi konuşulan bir dildir. arap alfabesi, ibranice'den bozmadır. shalom aleichem-selamünaleyküm, alef-a(e)lif vb. gibi..
bir dildeki sözcüklerin 80 tane anlamının olması demek aslında o dilin çok fakir olduğunu gösterir. ör: arapça gibi. araptapar dindoşlar, kur'an'ı aklamak için "o kelimenin ya da ayetin birden fazla anlamı var." tarzında tuhaf ve saçma sapan argümanlarla kendini rezil edip akıllarınca dinini kurtarmaya çalışırlar.
arabın dili, dini, müziği, mimarisi, kültürü, dünya görüşü vb. kısacası her şeyi kendi gibi kıytırık ve dandik..
bir dildeki sözcüklerin 80 tane anlamının olması demek aslında o dilin çok fakir olduğunu gösterir. ör: arapça gibi. araptapar dindoşlar, kur'an'ı aklamak için "o kelimenin ya da ayetin birden fazla anlamı var." tarzında tuhaf ve saçma sapan argümanlarla kendini rezil edip akıllarınca dinini kurtarmaya çalışırlar.
arabın dili, dini, müziği, mimarisi, kültürü, dünya görüşü vb. kısacası her şeyi kendi gibi kıytırık ve dandik..
devamını gör...
11.
kulağa hoş gelmiyor cidden. arapça dinlemeyi sevdiğim tek bir parça var 'asfur' onun dışında nanay efendim.
devamını gör...
12.
arapların neyi güzel ki dilleri güzel olsun? zaten güzel olsalar peygamberler bunları düzeltmek için başlarına gönderilmez.
devamını gör...
13.
kulağa kaba gelen, telaffuzu zor, dilbilgisi hususunda karmaşık bir dil. buradan yola çıkarak dil devrimiyle resmî dilimizi türkçe yapan atamıza minnettarım.
devamını gör...
14.
başkasının şeyini görmeyen kendi şeyini piyade tüfeği zanedermiş.
kuzguna yavrusu anka görünürmüş.
hadi bundan, çok değil 20 yıl öncesinde yaşıyor olsak cehaletiniz hoş görülür de şimdi herkesin elinde bilgisayar, cep telefonu, internet var, böyle bir şeyi nasıl çekinmeden söyleyebiliyorsunuz?
"gavurlar" türkçe konuşmayı mırıldanma olarak algılıyor. ağzınızı hiç açmadan, dille dudak arasından konuşuyorsunuz gibi geliyor diyorlar.
ve haklılar.
yahu "agglutinative" yapısı olmasa türkçe'de sözlüğe koyacak sözcük yok. öz be öz türkçe sözcük sayısı 5-6 bindir. arapça? en az 1 milyon. konuşurken kullandığın sözcüklerin yarısı arapça.
hem arapçayı kötüle, hem de senin dilinde olmayan szöcükleri arapça'dan al tepe tepe kullan.
ayıp.
ingilizce bilenler için bir yazı. arapça'da 12 milyon kök sözcük olduğunu söylüyor.
son not, arapça konuşurken gırtlağın, ağzın tamamı kullanılır.
eriksen.com/general/transla....
kuzguna yavrusu anka görünürmüş.
hadi bundan, çok değil 20 yıl öncesinde yaşıyor olsak cehaletiniz hoş görülür de şimdi herkesin elinde bilgisayar, cep telefonu, internet var, böyle bir şeyi nasıl çekinmeden söyleyebiliyorsunuz?
"gavurlar" türkçe konuşmayı mırıldanma olarak algılıyor. ağzınızı hiç açmadan, dille dudak arasından konuşuyorsunuz gibi geliyor diyorlar.
ve haklılar.
yahu "agglutinative" yapısı olmasa türkçe'de sözlüğe koyacak sözcük yok. öz be öz türkçe sözcük sayısı 5-6 bindir. arapça? en az 1 milyon. konuşurken kullandığın sözcüklerin yarısı arapça.
hem arapçayı kötüle, hem de senin dilinde olmayan szöcükleri arapça'dan al tepe tepe kullan.
ayıp.
ingilizce bilenler için bir yazı. arapça'da 12 milyon kök sözcük olduğunu söylüyor.
son not, arapça konuşurken gırtlağın, ağzın tamamı kullanılır.
eriksen.com/general/transla....
devamını gör...
15.
arapça sana göre güzel olmayan bir dildir. arapça güzel bir dildir. ağzın hemen bütün mahreçlerini kullanırsın aynı seste farklı mahreçlerde 3 harf kullanıyorsun. he harfi gibi yada se harfi gibi. arapça bana da hep farklı ve güzel gelmiştir. e hani kötüydü.
devamını gör...
16.
arapça küfür etsen bile şiir gibi
devamını gör...