gözyaşı kemiği

yüzümüzdeki en küçük kemiklerden biridir. türkçede genelde “gözyaşı kemiği” denir. ama latincesi os lacrimale'dir

şöyle basit düşünelim:
gözünüzün iç tarafında, burnunuza yakın köşede minicik bir kemik var. büyük ihtimalle şu ana kadar hiç dikkatinizi çekmedi ve varlığını dahi bilmiyorsunuz, heh işte o os lacrimale. bu kemiğin görevi tek başına büyük bir şeyler yapmak değil; ama gözyaşının doğru yere akmasına yardımcı olan yapının bir parçası. yani aslında şahsi düşüncem bence baya bir iş yapıyor..

gözümüz her daim az miktarda yaş üretiyor. bu yaş:

gözümüzü nemli tutar
tozları temizler.
sonra bu gözyaşı gözünüzün iç köşesinden burnunuza doğru bir kanala akar. işte gözyaşı kemiği, bu gözyaşı kanalının geçtiği kemik duvarın bir kısmını oluşturur.

o yüzden ağladığımızda:

gözyaşı gözden akar
bir kısmı da buruna gider ve burnumuz akıyormuş gibi olur. *

bunun nedeni işte bu gözyaşı kanalı sistemi ve onun içinde bulunduğu gözyaşı kemiğidir.
konumu eğer kafalarda oturmadıysa şu şekilde bir görselle daha açıklayıcı ve "heeee burası mıymış" farkındalığı olabilir

çevirisi kulağıma her daim tuhaf gelen kemik.
fonksiyonel olarak gözyaşı kanalı kemiği gibi bir şey olsa gerek.

üzerinde bir çukur bulunur ve bu çukurda da gözyaşının toplandığı saccus lacrimalis denen keseyi barındırır.
gözyaşı buradan gözyaşı kanalına, ardından da burna açılan bir boşluktan dışarı doğru akar.
bu yüzden ağlarken sümüklü birine dönüşürüz, yazık bize.

çok iyi kitap ya da şarkı ismi olurmuş bundan bee. yok ki öyle yeteneklerimiz. artık çocuğum olursa adını koyarız.

dilin kemiği yokken, gözyaşının kemiği olması hayallerimi örseledi.