hidden gem

ing. gizli cevher. hidden track ile karıştırılmamalıdır. genelde kıyıda köşede kalmış şarkılar için kullanılır.

genelde klip çekilmemiş veya değeri yıllar sonra anlaşılmış şarkılardır. gerald clark şarkılarının çoğu benim için hala hidden gem'dir.

çok iyi, özgün, kaliteli, faydalı falan olduğunu düşündüğünüz ama çok kişinin bilmediği şeyler için kullanılır. müzik, film, video oyunu falan onlabilir bunlar mesela ama başka herhangi bir şey de olabilir... underappreciated/underrated ile de duruma göre aynı manaya gelebilir ama hidden gem'de ilgili şeyin fazla kişi tarafından bilinmemesi vurgulanırken, underrated/underappreciated'da ise bilinse bile yeterince değer görmediğinin altı çizilebilir.