kanını satan adam

jaguar kitap'tan çıkan yu hua eseri. kitabı çince aslından erdem kurtuldu çevirmiştir. müteaddit defa söylenmesine rağmen söylemek gerek; kitap çok güzel bir kapak tasarımına sahiptir.
ön planda kanını satarak, ailesini hastalık, kıtlık ve sefaletten kurtarmaya çalışan xu sanguan'ın hikayesi anlatılırken, arka planda çin kültür devriminin boktan yıllarını göz önüne sermektedir yazar. yu hua'nın gücü, anlatımın sadeliğinde ve kelimelerin basitliğinde gizli. acıklı bir hikayeyi okurken yer yer tebessüm ediyorsunuz. dönem romanı okumak isteyenlerin kesinlikle okuması gereken bir eser. zaten anlatım sade olduğu için çabucak bitiriyorsunuz. eğer john steinbeck okumaya aşinaysanız biraz o tadı duyumsayacaksınız.

terinizle kazandığınız parayı istediğiniz gibi harcayabilirsiniz ancak kanınızı satarak kazandığınız para kutsaldır ve ona göre harcanmalıdır.

zamana ayak uydurmak zordur elbette ama eğer para kazanmak için kanınızı satıyorsanız, satmak zorunda kalıyorsanız o zaman her şey bir kat daha zordur.

çin’deki kültür devrimi bir şekilde iktidara gelen halkı rahatlatacak ve eğitecek zannedilmiştir. ancak halk iktidarda olduğundan haberdar bile değildir. onun derdi karnını doyurmaktır. devrim her zaman önce evlatlarını yer. üstat goya’ya bir selam sallandırıp mao’ya da ürkek bir şekilde göz kırptıktan sonra şunu söylemeliyim ki:

yu hua okumadıysanız kanınızı satmak size cazip gelmeyebilir.

yazarın daha önce yaşamak (kitap) eserini okumuştum. o sanki daha güzeldi gibi aklımda kalmış. buna kötü demiyorum asla, yanlış anlaşılmasın. güzeldi ama çok etkilemedi beni. yel gibi geldi geçti üzerimden, bir fırtına gibi dağıtmadı beni.

264 sayfa kitabı okumak oldukça kolay. karmaşık bir anlatım kullanılmamış, oldukça basit yazılmış. bu nedenle çabuk bitirebilecek bir kitap. konusu kanını satan bir adamı anlatıyor. gençliğinden yaşlılığına tüm hayatı anlatılmış ve kan satmak zorunda kaldığı önemli olaylara yer verilmiş. kan satmak çok kazançlı bir işken sürekli kan satmak insanı ölüme bile sürükleyen tehlikelere yol açıyor. ayrıca kan satarak kazanılan para günlük ihtiyaçlar veya zevk için harcanamaz. hayırlı bir iş veya bir hastalık durumu olması lazım. bir babanın, kocanın ailesi için kanını satarak mücadele ettiği zorlukları okuyoruz.




okumayı düşünenler çok düşünmeden hemen başlasın. kitabı bitirdiğimde canım kan satmak çekti. tabii kitaptaki gibi çok para vermeleri lazım.