kapak olsun

tartışma esnasında kendine has bir el hareketiyle birlikte tartışılan kişiye söylenmesi zevkli olan bir üstünlük kurma sözüdür ancak murat bardakçı'dan okuduğuma göre hiç de masum olmayan bir ifadedir. bakalım şimdi kapağın aslına.
kapak olsun, olsun da bu neyin kapağıdır acep? bu söz, rumca'dan gelmek ile beraber orijinali "mama sta muni kosta kapaki”dir.
bence ne olduğunu aşağı yukarı anladınız ancak yine de anlatalım. rumlar ve türkler uzun yıllar boyunca birlikte yaşadılar ve bu söz de bu birlikteliğin meyvesidir. sözcükteki kapak, türkçe'den geri kalan rumca'dan gelmektedir. türkçe "ananın a...a kapak olsun" mânâsına gelen bu söz öbeği, aslında tartışma sırasında ayar vermek isteyen birisine göre hayli serttir. yani buradaki kapak, tencere kapağı değil; bir organın mecazıdır. bundan sonra lütfen kapağı kullanırken dikkatli olalım. kapaklardan kaçınalım.

son dönemde her yerde çalan şu şarkının adıdır.


ama benim bu başlığa tanım girme sebebim şarkı tanıtımı değil. arkadaşlar bu şarkının anımsattığı bir şarkı var ama bulamıyorum. sanki böyle 80ler/90lar dönemi bir şarkı samplelanmış ama hangisi?
nolur bulalım şunu...

kulaklıktan bok damlıyo.

avam bir ifade.

defkhan'ın yine flowuyla şov yaptığı şarkı.