1.
-yazılı olmayan kurallar gibidirler.
-kültürün akışına göre değişebilirler: sadece akım olarak değil, aruz ölçüsü gibi sadece üst kademeden insanlara hitâp eden şiirin hece ölçüsğ ile demokratikleşme yolunda tüm halka hitâp etmesi gibi olabilir.
yabancılar walt whitman da bu demokrasi hakkında yazmıştır.
-metin türleriyle ilgili geleneklere farklı dil düzeylerinde rastlanabilir.
kelime olarak ölüm ifade eden birden farklı şey olabilir *
gramer olarak bilimsel metin olabilir
deyim olarak "bir varmış bir yokmuş" bir örnektir. her dilde farklıdır.
yapı olarak edebi metin bölümü, tiyateo sahnesi, yasa metinleri vb birbirlerinden farklıdır
-metin biçimleri: sone, mani, haiku vb düzeninde olabilir
-noktalama: mektup seslenişi ardından türkçede virgül, ispanyolcada üst üste iki nokta konur. bu da değişimdir.
-kültürün akışına göre değişebilirler: sadece akım olarak değil, aruz ölçüsü gibi sadece üst kademeden insanlara hitâp eden şiirin hece ölçüsğ ile demokratikleşme yolunda tüm halka hitâp etmesi gibi olabilir.
yabancılar walt whitman da bu demokrasi hakkında yazmıştır.
-metin türleriyle ilgili geleneklere farklı dil düzeylerinde rastlanabilir.
kelime olarak ölüm ifade eden birden farklı şey olabilir *
gramer olarak bilimsel metin olabilir
deyim olarak "bir varmış bir yokmuş" bir örnektir. her dilde farklıdır.
yapı olarak edebi metin bölümü, tiyateo sahnesi, yasa metinleri vb birbirlerinden farklıdır
-metin biçimleri: sone, mani, haiku vb düzeninde olabilir
-noktalama: mektup seslenişi ardından türkçede virgül, ispanyolcada üst üste iki nokta konur. bu da değişimdir.
devamını gör...