1.
martha wells'in yazdığı 4 kısa roman (ve 2020'de çıkan fakat henüz türkçe'ye çevrilmeyen bir tam roman)dan oluşan bilimkurgu kitap serisi. ilk kitabın arka kapak yazısı seriyi şöyle anlatıyor:
"uzay araştırmalarının kurumsallaştığı bir gelecekte, araştırmalarda kullanılacak tüm malzemelerin şirket’ten kiralanması gerekmektedir. buna, araştırma yapacağınız gezegene gitmek için kullandığınız uzay gemisinden, sizi koruması için gönderilen güvbirim androidi de dahil. uzak bir gezegende, yüzey testi yapan bir grup biliminsanına da kendine “katilbot” diyen ve kendi idari modülünü hacklediği için bilinç kazanmış bir güvbirim androidi kiralanmıştır. insanlardan çekinen ve dikkatleri üzerine çekmek istemeyen katilbot’un tek yapmak istediği görevini başarıyla yerine getirip insanların onu rahat bırakmasıdır. ancak komşu bir araştırma ekibinden haber alınamadığında gerçeği ortaya çıkarmak katilbot’a kalacaktır.
katilbot günlükleri, tüm sistemler çöktü ile başlıyor…"
ilk kitap olan tüm sistemler çöktü (all systems red) ile maceraya başlıyoruz, yapay koşullanma (artificial condition) ile katilbotumuzun kendi karanlık geçmişine yaptığı maceraya tanık oluyor ve yegane arkadaşı gat ile tanışıyoruz. üçüncü ve dördüncü kitaplar olan kaçak protokol (rogue protocol) ve çıkış stratejisi (exit strategy) de türkçe olarak raflardaydı en son. hala satıştadır diye düşünüyorum.
patrick rothfuss (meşhuuur kralkatili güncesi'nin yazarı) bile katilbota bayıldığını söylemiş. dilerim ithaki, the expanse gibi bunu da yarım bırakmaz. bu konuda çok yaralıyım. kaldı son 1 standalone roman. çevir de bas vicdansız ithaki.
"uzay araştırmalarının kurumsallaştığı bir gelecekte, araştırmalarda kullanılacak tüm malzemelerin şirket’ten kiralanması gerekmektedir. buna, araştırma yapacağınız gezegene gitmek için kullandığınız uzay gemisinden, sizi koruması için gönderilen güvbirim androidi de dahil. uzak bir gezegende, yüzey testi yapan bir grup biliminsanına da kendine “katilbot” diyen ve kendi idari modülünü hacklediği için bilinç kazanmış bir güvbirim androidi kiralanmıştır. insanlardan çekinen ve dikkatleri üzerine çekmek istemeyen katilbot’un tek yapmak istediği görevini başarıyla yerine getirip insanların onu rahat bırakmasıdır. ancak komşu bir araştırma ekibinden haber alınamadığında gerçeği ortaya çıkarmak katilbot’a kalacaktır.
katilbot günlükleri, tüm sistemler çöktü ile başlıyor…"
ilk kitap olan tüm sistemler çöktü (all systems red) ile maceraya başlıyoruz, yapay koşullanma (artificial condition) ile katilbotumuzun kendi karanlık geçmişine yaptığı maceraya tanık oluyor ve yegane arkadaşı gat ile tanışıyoruz. üçüncü ve dördüncü kitaplar olan kaçak protokol (rogue protocol) ve çıkış stratejisi (exit strategy) de türkçe olarak raflardaydı en son. hala satıştadır diye düşünüyorum.
patrick rothfuss (meşhuuur kralkatili güncesi'nin yazarı) bile katilbota bayıldığını söylemiş. dilerim ithaki, the expanse gibi bunu da yarım bırakmaz. bu konuda çok yaralıyım. kaldı son 1 standalone roman. çevir de bas vicdansız ithaki.
devamını gör...
2.
vicdansız ithaki çevirip basmış, ama ben görmemişim dediğim 5. kitaba (standalone roman) sahip kitap dizisi. 5. kitabın ismi şebeke etkisi [network effect]. aslında önceki romancıklar (novella) çok uzun şeyler değil, şebeke etkisi de işte 2-2.5 novella kadar falan. asıl 5. kitap (novella olan) fugitive telemetry ve vicdansız ithaki hala basmamış.
çevirsenize, yayınlasanıza ulan. bekliyorum.
çevirsenize, yayınlasanıza ulan. bekliyorum.
devamını gör...