tumbleweeds

western filmlerinde gördüğümüz , rüzgarla beraber yuvarlanan çalının orjinal ismidir ve türkçe' ye takla atan çalı şeklinde tercüme edilebilir. westen filmlerinde ki tamamlayıcı bir unsur olsa da aslında bu çalı kuruyup koptuğunda güçlü rüzgarın etkisiyle çitlere, evlere, su kanallarına yığılabilir, dikenleri nedeniyle insan ve hayvanların derilerine zarar verebilir.

yuvarlanarak oradan oraya sürüklenirken tohumlarını saçam tumbleweeds çok kolay yayılan bir bitkidir. aşırı hızlı bir şekilde yayılması nedeniyle bulunduğu yerdeki diğer bitki türlerinin kaybolmasına neden olur.
tumbleweeds orman yangınlarının çıkmasında ve hızla yayılmasında önemli bir etkendir.
aynı zamanda hairy panic olarak bilinen tumbleweeds bitkisinin aşırı yayılmasına kariı amerika'da ve avusturalya'da önlemler alınır.

twitter.com/texan40/status/...