azerice vs azerbaycan türkçesi

dilbilimcilerin de kesin olarak taraf seçemediği kıyaslama.

zira dil, lehçe, şive gibi terimlerin kesin sınırlarla ayrılamaması, tanımlarının üzerinde fikir birliği olmaması, azerbaycan devlet dilinin azerbaycan türkçesi diye adlandırılması durumunda türkiye cumhuriyeti devlet dilinin de aynı şekilde adlandırılmasının gerekmesi gibi bir birçok farklı durum söz konusu. bilimsel çalışmalarda türkiye türkçesi, azerbaycan türkçesi diye ayrı kullanılıyor ama orada da kazakça, kırgızca da kullanılıyor yahut çuvaşça ve çuvaş türkçesi de deniyor. adlandırmada kastedilen tarafı görüşü kabul edilebilir; azerbaycan türklerinin birçoğunun azerice/azeri terimini kabul etmemesi gibi.

azerice, rusçuların uydurması bir kavramdır; azerbaycan türkçesi ise gerçek doğru bir tanımlamadır çünkü azerbaycan coğrafi bir bölge adıdır, oranın halkına da azerbaycan türk'ü denilir.

azeriyim ama ben de azerice diyorum kisaca. azerbaycan turkcesi yazana kadar ohoo, uzattikca uzatiyor sozu.