bilginin teyidi ve sabutay kohen çaresizliği

rusya ve rusçadaki kullanımı birbirine yakın iki formda görülen ıso 639 kodu abk (abhazca аҧсуа бызшǝа) ve abq (abazaca абаза бызшва) olan ve ikisi birlikte kuzeybatı kafkas dilleri ailesinin abhaz-abaza dilleri grubunu oluşturan dilleri konuşan halklar için türkiye'de ayırt etmeksizin yalnızca abaza adı kullanılır. yani abhaz (абхаз) ve abazin (абазин) abazaların iki grubuna rusçada verilen adlardır. abhazya’daki abazalar “abhaz”, rusya’ya bağlı karaçay-çerkes cumhuriyeti’nde yaşayan abazalar “abazin” olarak adlandırılır. rusça aracılığıyla geçtiği batı dillerinde de genellikle böyle kullanılır. türkçede ise yüzyıllardır var olan “abaza” adı böyle bir ayrım içermez. o yüzden abaza etnik kimliğinin alt kimlikleri olarak apsuva (rusların abhaz dedikleri) ve asuva (rusların abazin dedikleri) kullanımı da görülür. rusçada abhaz denen abazalar (apsuvalar) türkiye'nin iç-batı bölgelerinde (izmit, adapazarı, düzce, bolu, bursa-inegöl, kütahya, bilecik ve eskişehir) yoğunlaşmışken, rusçada abazin denen abazalar (asuvalar) ise iç-doğu bölgelerinde (bilecik, eskişehir, samsun, amasya, tokat, yozgat, zonguldak, bartın, sivas, kayseri, adana) yerleşmişlerdir.[9]