1.
ibranice, bilinen en eski incil. tamamı günümüze ulaşmıştır ve 9. yüzyıl sonu ile 10. yüzyıl başına tarihlenir.
tarihi bir belge niteliği de taşımasına rağmen özel mülkiyettir. şu anki sahibi, jacqui safra'dır. ancak adını, önceki sahibi, david solomon sassoon'dan alır. sassoon codex'i, 1929 yılında, 350 sterline satın almıştır. onun öncesinde ise sinagog ve aileler aracılığıyla korunmuş ve yine bir nevi özel mülkiyet halinde, günümüze ulaşmıştır.
eser, suriyeli yahudiler tarafından korunup bugüne gelmiştir. bilinen sahibi, önceleri khalaf ben abraham iken ardından abraham'dan, ısaac ben ezekiel al-attar'a gecer. sonrasında attar'ın iki oğlu ezekiel ve maimon'a kalır. 13. yüzyıla gelindiğindeyse suriye haseke'de bir sinagoga teslim edilir. ancak sinagog yıkılır. yeniden tamiri ve yapımı gerçekleşmeyince de, salama ibn abi al-fakhr'a emanet edilir.
garip olan şey şudur ki bulunan ve bilinen inciller içerisindeki en eski incil budur. hatta halep codex'inden bile daha eskidir ve onun gibi değil; eksiksizdir* ancak uzmanlar halen halep codex'inin, bilinen en eski gerçek incil varyantı olduğunu savunmakta direniyor. bunun, hem içerik hem yazılış tarzı ve üslubu bakımından böyle olduğunu iddia ederler.
sassoon codexi, biraz daha yalınmış.*
eserin bulunuşu tüm dünyada, hristiyan ve yahudiler arasında olay olmuştur ve yeniden satışı gerçekleşecektir. öncesinde birkaç müzede sergileme işlemi gerçekleşmiş ve haliyle büyük ilgi görmüştür. şu anda sotheby's'ın koruması altında bulunan incil, 2023 mayıs ayında, yine sotheby's'ın, new york'ta düzenlediği müzayedede, satışa çıkacaktır.
eser, bizim açımızdan da oldukça önemli çünkü bilinen en eski incil... içerik ve yazım türü, muadillerinden farklı olduğu için zaten kesinlikle tüyler ürpertici derecede heyecan verici...
yine eser, karbon yöntemiyle yapılan inceleme ile tam tarih olarak 880 ila 960 yıllarına tarihlenmiştir. yazı stili bakımından da yazarının, mısır veya levant'tan, 10. yüzyılın başlarından, kim olduğu tespit edilemeyen bir katip olduğu iddia edilmiştir.
yapılacak araştırmalar için bu müzayede ve eserin kalacağı isim oldukça önemli. üzerinde
derin bir araştırma yapılmasını,* türkiye'de yapılmasını, isterdim doğrusu... *
bu arada asıl anlatmadığım ve önemli kısım şu; codex'in, codex'e adını da veren david solomon sassoon'dan, sotheby's'a nasıl aktarıldığı...
sotheby's, 1744'ten beri, tüm dünyada hizmet veren bir müzayede şirketidir. codex'in son sahibi solomon, 1942 yılında, avrupa'daki evinde öldüğünde, orta doğu ve kuzey afrika'yı dolaşarak elde ettiği, yaklaşık 1200'den fazla el yazması eser, öksüz kalır ve 1978'de zürih'teki bir müzayedede, sotheby's tarafından, sanat yatırımcısı british rail pension fund adına yaklaşık 320.000 $'a satın alınır. sonrasında, şimdiki sahibi olan bankacı ve sanat koleksiyoncusu jacqui safra, 1989'da 3.19 milyon dolara satın alır ve yeniden satışa çıkarılmak üzere sotheby's ca korunur, sergilenir...
codex sassoon'ın, hedeflenen fiyattaki satışının gerçekleşmesi halinde eser, yalnızca şimdiye kadar satılan en pahalı yahudi belgesinin* 8,3 milyon dolarlık 2021 satışını geçmekle kalmayacak aynı zamanda açık artırmada satılmış en pahalı tarihi belge rekorunu da kıracaktır. *
tarihi bir belge niteliği de taşımasına rağmen özel mülkiyettir. şu anki sahibi, jacqui safra'dır. ancak adını, önceki sahibi, david solomon sassoon'dan alır. sassoon codex'i, 1929 yılında, 350 sterline satın almıştır. onun öncesinde ise sinagog ve aileler aracılığıyla korunmuş ve yine bir nevi özel mülkiyet halinde, günümüze ulaşmıştır.
eser, suriyeli yahudiler tarafından korunup bugüne gelmiştir. bilinen sahibi, önceleri khalaf ben abraham iken ardından abraham'dan, ısaac ben ezekiel al-attar'a gecer. sonrasında attar'ın iki oğlu ezekiel ve maimon'a kalır. 13. yüzyıla gelindiğindeyse suriye haseke'de bir sinagoga teslim edilir. ancak sinagog yıkılır. yeniden tamiri ve yapımı gerçekleşmeyince de, salama ibn abi al-fakhr'a emanet edilir.
garip olan şey şudur ki bulunan ve bilinen inciller içerisindeki en eski incil budur. hatta halep codex'inden bile daha eskidir ve onun gibi değil; eksiksizdir* ancak uzmanlar halen halep codex'inin, bilinen en eski gerçek incil varyantı olduğunu savunmakta direniyor. bunun, hem içerik hem yazılış tarzı ve üslubu bakımından böyle olduğunu iddia ederler.
sassoon codexi, biraz daha yalınmış.*
eserin bulunuşu tüm dünyada, hristiyan ve yahudiler arasında olay olmuştur ve yeniden satışı gerçekleşecektir. öncesinde birkaç müzede sergileme işlemi gerçekleşmiş ve haliyle büyük ilgi görmüştür. şu anda sotheby's'ın koruması altında bulunan incil, 2023 mayıs ayında, yine sotheby's'ın, new york'ta düzenlediği müzayedede, satışa çıkacaktır.
eser, bizim açımızdan da oldukça önemli çünkü bilinen en eski incil... içerik ve yazım türü, muadillerinden farklı olduğu için zaten kesinlikle tüyler ürpertici derecede heyecan verici...
yine eser, karbon yöntemiyle yapılan inceleme ile tam tarih olarak 880 ila 960 yıllarına tarihlenmiştir. yazı stili bakımından da yazarının, mısır veya levant'tan, 10. yüzyılın başlarından, kim olduğu tespit edilemeyen bir katip olduğu iddia edilmiştir.
yapılacak araştırmalar için bu müzayede ve eserin kalacağı isim oldukça önemli. üzerinde
derin bir araştırma yapılmasını,* türkiye'de yapılmasını, isterdim doğrusu... *
bu arada asıl anlatmadığım ve önemli kısım şu; codex'in, codex'e adını da veren david solomon sassoon'dan, sotheby's'a nasıl aktarıldığı...
sotheby's, 1744'ten beri, tüm dünyada hizmet veren bir müzayede şirketidir. codex'in son sahibi solomon, 1942 yılında, avrupa'daki evinde öldüğünde, orta doğu ve kuzey afrika'yı dolaşarak elde ettiği, yaklaşık 1200'den fazla el yazması eser, öksüz kalır ve 1978'de zürih'teki bir müzayedede, sotheby's tarafından, sanat yatırımcısı british rail pension fund adına yaklaşık 320.000 $'a satın alınır. sonrasında, şimdiki sahibi olan bankacı ve sanat koleksiyoncusu jacqui safra, 1989'da 3.19 milyon dolara satın alır ve yeniden satışa çıkarılmak üzere sotheby's ca korunur, sergilenir...
codex sassoon'ın, hedeflenen fiyattaki satışının gerçekleşmesi halinde eser, yalnızca şimdiye kadar satılan en pahalı yahudi belgesinin* 8,3 milyon dolarlık 2021 satışını geçmekle kalmayacak aynı zamanda açık artırmada satılmış en pahalı tarihi belge rekorunu da kıracaktır. *
devamını gör...